¡ã Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº Áö³ 2014³â ¼ºÇü¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ¿Í ÈÀåÇ° ¿¬±¸°¡°¡ ÇÔ²² ¼³¸³ÇÑ ±â¾÷ÀÌ´Ù. Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº ºí·¢ ¹°±¤ ¸¶½ºÅ© µî ȸ»ç ´ëÇ¥Á¦Ç°µéÀÌ Áß±¹¿¡¼ È÷Æ®¸¦ Ä¡¸é¼ »ç¼¼¸¦ È®ÀåÇß´Ù. ¿ª»ïµ¿¿¡´Â 137¾ï¿ø´ë ºôµùÀ», ÀÎõ¿¡´Â 105¾ï¿ø´ë °øÀå¿ëÁö¸¦ ¸ÅÀÔÇß´Ù. »çÁøÀº Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸Þƽ ¿ª»ïµ¿ »ç¿Á ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®
½Å»ý ¸¶½ºÅ©ÆÑ Àü¹®±â¾÷ Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀÌ Áß±¹ ÈÀåÇ° ½ÃÀå¿¡¼ ¾àÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ë·úÀ» »ç·ÎÀâÀº Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº ÃÖ±Ù ÁÖ½Ä ¿ìȸ»óÀå, »ç¿Á ¸ÅÀÔ, °øÀå Áõ¼³ µîÀ» ÅëÇØ ¹«¼¿î ±â¼¼·Î »ç¼¼¸¦ È®ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸¶½ºÅ©ÆÑ Àü¹®±â¾÷ Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº Áö³ 2014³â ¼ºÇü¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ¿Í ÈÀåÇ° ¿¬±¸°¡°¡ ÇÔ²² ¼³¸³ÇÑ ±â¾÷ÀÌ´Ù. ¹è¿ì ¹ÚÇØÁøÀ» ¸ðµ¨·Î ±â¿ëÇØ ÀÏ¸í ¡®¹ÚÇØÁø ¸¶½ºÅ©ÆÑ¡¯À¸·Î Áß±¹ ÈÀåÇ° ½ÃÀå¿¡¼ »ó½Â¼¼¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Ù.
¿ÃÇØ 6¿ù¿¡´Â Áß±¹ ´ëÇ¥ ºäƼÇÁ·Î±×·¥ ¡®OMG¿À¸¶ÀÌ°«(OMGBUY)¡¯¿¡ ¼Ò°³µÇ¸é¼ Áß±¹¿¡¼ ´ë¹ÚÀ» Ä¡±âµµ Çß´Ù. ÁÖ¿ä Á¦Ç°Àº ¡®ºí·¢ ¹°±¤ ¸¶½ºÅ©ÆÑ¡¯, ¡®ºñŸ½º³ë¿ì¡¯, ¡®Å¹ݸ¶½ºÅ©ÆÑ¡¯ µîÀÌ´Ù.
¿ª»ïµ¿ 137¾ï ºôµù ¸ÅÀÔ¡¦Àα٠Á¦ÀÌÁØ ¼ºÇü¿Ü°ú¿Í ½Ã³ÊÁö ³½´Ù
Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº ¿ÃÇØ 6¿ù ºôµùÀ» ¸ÅÀÔÇß´Ù. ¿ª»ï¿ª¿¡¼ º¸µµ·Î 4ºÐ °Å¸®¿¡ À§Ä¡Çß´Ù. ºôµù À̸§Àº ȸ»ç¸íÀ» µý ¡®Á¦ÀÌÁØ ºôµù¡¯ÀÌ´Ù. ´ëÁö¸éÀû 410.5§³(¾à 124Æò), ¿¬¸éÀû 1562.51§³(¾à 472Æò), ÁöÇÏ 2Ãþ, Áö»ó 7Ãþ ±Ô¸ð´Ù.
µî±âºÎµîº»¿¡ µû¸£¸é Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº ÀÌ ºôµùÀ» 137¾ï¿ø¿¡ ¸ÅÀÔÇß´Ù. ±ÙÀú´ç±ÇÀº 96¾ï¿øÀÌ ¼³Á¤µÅ ÀÖ´Ù. ºÎµ¿»ê ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº ½Ã¼¼º¸´Ù ºñ½Î°Ô ¸ÅÀÔÇß´Ù.
°±â¼· ºôµù¸Ç ´ëÇ¥´Â ¡°ÀÌ°÷Àº ÅäÁö°ªÀÌ Æò´ç 7000¸¸¿øÀÌ°í, °Ç¹°°ªÀº Æò´ç 400¸¸¿øÀ¸·Î Çö ½Ã¼¼´Â 106¾ï¿øÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°½Ã¼¼¿¡ ºñÇØ 30¾ï¿ø °¡·® ºñ½Ñ °ÍÀÌÁö¸¸ ½ÅÃà °Ç¹°ÀÌ°í Ưº°ÇÑ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù¸é ½Ã¼¼º¸´Ù ºñ½Î°Ô »ç´Â Àϵµ ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
ºÎµ¿»ê ¾÷°è¿¡¼´Â Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀÌ Á¦ÀÌÁØ ¸Þµñ½º¡¤Á¦ÀÌÁØ ¼ºÇü¿Ü°ú µîÀÇ Çù·Â»ç¿Í ½Ã³ÊÁö¸¦ ³»±â À§ÇØ ÀÌ°÷À» ¸ÅÀÔÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. Á¦ÀÌÁغôµù¿¡´Â Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸Þƽ°ú Á¦ÀÌÁØ ¸Þµñ½º µîÀÌ µé¾î¿Í ÀÖ´Ù. ºôµù Àαٿ¡´Â Á¦ÀÌÁØ ¼ºÇü¿Ü°ú°¡ ÀÖ´Ù.
Á¦ÀÌÁØ ¸Þµñ½ºÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¿¡´Â ¡°Á¦ÀÌÁØ ¸Þµñ½º´Â Á¦ÀÌÁØ ¼ºÇü¿Ü°ú, Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸Þƽ ºê·£µå¿Í ÇÔ²² ºäƼ ¹× Çコ ÀüüÀûÀÎ ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù¡±¸ç Çù·Â°ü°è¶ó´Â »ç½ÇÀ» °øÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦ÀÌÁغôµù 1Ãþ¿¡´Â Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸Þƽ°ú Á¦ÀÌÁØ ¸Þµñ½º°¡ °áÇÕµÈ Ç÷¡±×½± ½ºÅä¾î°¡ ÀÖ´Ù. Ç÷¡±×½± ½ºÅä¾î´Â ÇÑ ºê·£µåÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Á¦Ç°µéÀ» ¸ð¾Æ ÆǸÅÇÏ´Â °÷À¸·Î ±â¾÷ÀÇ ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼¸¦ ´À³¢°í üÇèÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. ÆǸź¸´Ù´Â ÁÖ·Î È«º¸°¡ ¸ñÀûÀÌ´Ù.
¡ã SWH ÁÖ°¡´Â Áö³ 5¿ù 20ÀÏ Á¾°¡ ±âÁØ 570¿ø¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ±×·¯³ª 3ÀÏ µÚÀÎ 23ÀÏ 3´ë 1 °¨ÀÚ¸¦ ¸¶Ä¡°í 3330¿ø¿¡ °Å·¡°¡ Àç°³µÈ ÀÌÈÄ ±Þµî¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. »ç¸íÀ» Á¦ÀÌÁØÀ¸·Î ¹Ù²Û 6¿ù 8750¿øÀ¸·Î Å«Æø »ó½ÂÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. 7¿ù¿¡´Â ¸¶½ºÅ©ÆÑ Áß±¹°ø±Þ À̽´·Î 9210¿ø±îÁö Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®
Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº Ç÷¡±×½± ½ºÅä¾î È®Àå¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº ¿ä¿ìÄ¿µéÀÌ ¸ô¸®´Â ¸íµ¿ °Å¸®¿¡ Áö»ó 3Ãþ ±Ô¸ðÀÇ Ç÷¡±×½± ½ºÅä¾î¸¦ ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù. 1Ãþ¿¡´Â ¸¶½ºÄÚÆ®ÀÎ ´ëÇü ÆÇ´Ù ÀÎÇüÀÌ ¿ä¿ìÄ¿µéÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºí·¢¹°±¤ ¸¶½ºÅ© µî ´ëÇ¥»óÇ°ÀÌ Áø¿µÅ ÀÖ´Ù. 2ÃþÀº Á¦ÀÌÁØ Ä«Æä°¡ ÀÖÀ¸¸ç, 3ÃþÀº VIP·ë µî ¹®È°ø°£À¸·Î ²Ù¸çÁ® ÀÖ´Ù.
Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº 10¿ù 22ÀÏ Á¦ÁÖµµ ¼º»êÀÏÃâºÀ¿¡ Á÷¿µ¸ÅÀåÀ» ¿ÀÇÂÇß´Ù. ¸ÅÀå¿¡´Â ¸ÖƼ ºñŸ Åæ ¾÷ ¸¶½ºÅ©, ·ÎÁî ºí·Î½æ ¸¶½ºÅ©, ºí·¢ ¹°±¤ ¸¶½ºÅ©, º£À̺ñ Ç»¾î »þÀÌ´× ¸¶½ºÅ© µî ȸ»ç ´ëÇ¥Á¦Ç°ÀÌ Áø¿µÅ ÀÖ´Ù.
ÃÖ´ëÁÖÁÖ Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸Þƽ º¯°æ ÈÄ 3ºÐ±â ¸ÅÃâ Àü³â ´ëºñ 11¹è »ó½Â
Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº ÇÇÇõȸ»çÀÎ SHW(¿¾ ½Å¿ì)¸¦ ÀμöÇÏ¸é¼ ±¹³» Áõ½Ã¿¡ ÀÔ¼ºÇß´Ù. ¿¬°£ 100~200¾ï´ë ÀûÀÚ¸¦ ³»´ø SWH´Â ¿ÃÇØ 5¿ù ¾à 300¾ï¿ø ±Ô¸ðÀÇ À¯»óÁõÀÚ¸¦ °áÁ¤Çß´Ù. 7¿ù À¯»óÁõÀÚ ´ë±ÝÀ» ³³ÀÔÇÑ Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸Þƽ ¿Ü 5ÀÎÀÌ SWHÀÇ ÃÖ´ëÁÖÁÖ°¡ µÆ´Ù.
27ÀÏ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø ÀüÀÚ°ø½Ã½Ã½ºÅÛ¿¡ µû¸£¸é Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀÇ ÁöºÐÀº 28.45%´Ù. ÀÌÈÄ »ç¸íµµ SWH¿¡¼ Á¦ÀÌÁØ ÁÖ½Äȸ»ç·Î º¯°æµÆ´Ù. ÇöÀç Á¦ÀÌÁØÀº ¹Ú¹ü±Ô Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸Þƽ ´ëÇ¥, ÀÌÁøÇü Á¦ÀÌÁØ ¸Þµñ½º ´ëÇ¥°¡ °øµ¿´ëÇ¥À̻縦 ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀÇ Ã¢¾÷¸â¹öÀÎ ÀÌÁøÇü ´ëÇ¥´Â 1.48%(77¸¸1736ÁÖ)¸¦, Á¦ÀÌÁØ ¼ºÇü¿Ü°ú ¹ÚÇüÁØ ´ëÇ¥´Â 1.28%(67¸¸5000ÁÖ)¸¦ º¸À¯Çß´Ù. À̵éÀº 1.94%(101¸¸4825ÁÖ)¸¦ º¸À¯ÇÑ ¹Ú¹ü±Ô Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸Þƽ ´ëÇ¥ ´ÙÀ½À¸·Î ÁÖ½ÄÀ» ¸¹ÀÌ º¸À¯ÇÑ ÁÖÁÖµéÀÌ´Ù.
Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀÌ SWH¸¦ ÀμöÇϸç ÁÖ°¡°¡ ¿äµ¿ÃÆ´Ù. Áö³ 5¿ù 20ÀÏ Á¦ÀÌÁØ(±¸ SWH) ÁÖ°¡´Â Á¾°¡ ±âÁØ 570¿ø¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ±×·¯³ª 3ÀÏ µÚÀÎ 23ÀÏ 3 ´ë 1 °¨ÀÚ ÀÌÈÄ 3330¿ø¿¡ °Å·¡°¡ Àç°³µÇ¸ç ±Þµî¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
5¿ù 31ÀϺÎÅÍ 6¿ù 20ÀϱîÁö 14°Å·¡ÀÏ ¿¬¼Ó »ó½Â¼¼¸¦ ±â·ÏÇߴµ¥, ÀÌ ±â°£ »ó½Â·üÀº 128.5%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. »ç¸íÀ» ¹Ù²Û 6¿ù 8750¿øÀ¸·Î Å«Æø »ó½ÂÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. 7¿ù¿¡´Â ¸¶½ºÅ©ÆÑ Áß±¹°ø±Þ À̽´·Î 9210¿ø±îÁö Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ Á¶Á¤ ±¹¸éÀ» °ÅÃÄ 10¿ù 27ÀÏ 5270¿øÀÌ µÆ´Ù.
¡ã Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº ¾Ë¸®¹Ù¹Ù°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô Ÿ¿À¹Ù¿À¿¡¼ À̹ø ´Þ ¸¶½ºÅ©ÆÑ ÆǸŠ¼øÀ§ 4À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¾Õ¼ Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀÇ ¸¶½ºÅ©ÆÑÀº 6¿ù¿¡¼ 8¿ù±îÁö 3°³¿ù ¿¬¼Ó ¸¶½ºÅ©ÆÑ ÆǸŷ® 1À§¿¡ ¿À¸¥¹Ù ÀÖ´Ù. [±×¸²=Ÿ¿À¹Ù¿À »çÀÌÆ® ĸÃÄ]
ÃÖ±Ù Áß±¹ ¼öÃâ È£Àç·Î ÀÎÇØ ½ÇÀûÀÌ ¿Ã¶ó°¨À¸·Î¼ ÁÖ°¡´Â ´õ¿í ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. Á¦ÀÌÁØÀº ÃÖ´ëÁÖÁÖ°¡ Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀ¸·Î º¯°æµÈ µÚ óÀ½À¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ 3ºÐ±â ½ÇÀû ¸ÅÃâÀÌ Àü³âµ¿±â½ÇÀû ´ëºñ 11¹è¸¦ ³Ñ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Á¦ÀÌÁØÀÇ 3ºÐ±â ½ÇÀûÀº 405¾ï3600¸¸¿øÀ¸·Î Àü³âµ¿±â ´ëºñ 1153% »ó½ÂÇß´Ù.
À̹ø ½ÇÀû °³¼±Àº ¸¶½ºÅ©ÆÑ µî ÈÀåÇ° »ç¾÷ÀÌ º»°Ý °¡µ¿µÈµ¥ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. Á¦ÀÌÁØÀº 3ºÐ±â ¾à 4000¸¸ÀåÀÇ ¸¶½ºÅ©ÆÑ ÁÖ¹®À» ¹Þ¾Æ OEM(ÁÖ¹®ÀÚ»óÇ¥ºÎÂø»ý»ê) °øÀå±îÁö Ç®°¡µ¿ÇØ Áß±¹¿¡ ¼öÃâÇß´Ù. ƯÈ÷ Àüü ¸ÅÃâÀÇ 90%°¡·®À» Â÷ÁöÇÏ´Â Áß±¹ ¼öÃâÀÌ È£½ÇÀû¿¡ Å« ¸òÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.
ÀÌ¿Ü¿¡µµ 7¿ù Á¦ÀÌÁØÀº Áß±¹ ¼ºµîÈÖ±¹Á¦¹«¿ªÀ¯ÇÑ°ø»ç¿¡ È«ÄᡤÁß±¹¡¤´ë¸¸ µî¿¡ ÆǸÅÇϱâ À§ÇÑ 2¾ï´Þ·¯(2305¾ï¿ø) ±Ô¸ðÀÇ ¸¶½ºÅ©ÆÑ °ø±Þ°è¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í °ø½ÃÇß´Ù. 2015³â ¸ÅÃâ¾× ±âÁØ 2877% ±Ô¸ð·Î ¸¶½ºÅ©ÆÑ ´ÜÀÏ °è¾àÀ¸·Î´Â ±¹³» ÃÖ´ë ±Ô¸ð´Ù.
Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº Ÿ¿À¹Ù¿À¿¡¼ 6~8¿ù±îÁö 3°³¿ù ¿¬¼Ó ¸¶½ºÅ©ÆÑ ÆǸŷ® 1À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. Ÿ¿À¹Ù¿À´Â ¾Ë¸®¹Ù¹Ù ±×·ìÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â Áß±¹ ÃÊ´ëÇü ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθôÀÌ´Ù. À̹ø ´Þ¿¡´Â 4À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸ç ¾à°£ ÁÖÃãÇÑ ¸ð½ÀÀÌÁö¸¸ ±¹³» ÈÀåÇ° ±â¾÷À¸·Î´Â »óÀ§±ÇÀÌ´Ù.
ÀÌ´Þ 7ÀÏ¿¡´Â Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍ »óÇ¥±ÇÀ» ÃëµæÇß´Ù. »óÇ¥±ÇÀº »ý»ê, Á¦Á¶, °¡°ø ¶Ç´Â ÆǸž÷ÀÚ°¡ »óÇ°À» ´Ù¸¥ ¾÷ÀÚÀÇ »óÇ°°ú ½Äº°½ÃÅ°±â À§ÇØ µî·Ï»óÇ¥¸¦ ÁöÁ¤»óÇ°¿¡ µ¶Á¡ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
»óÇ¥±ÇÀ» ÃëµæÇÔÀ¸·Î¼ Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº ¾Ë¸®¹Ù¹Ù°¡ ¿î¿µÁßÀÎ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô Ƽ¸ô ±¹³»°ü¿¡ ÀÔÁ¡ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. °ú°Å Ƽ¸ôhk ±¹Á¦°ü°ú ´Þ¸® ±¹³»°üÀº ¹è¼Û¡¤Á¦Ç°°¡°Ý µîÀÇ Á¶ÀýÀÌ ´õ¿í ½±´Ù´Â °ÍÀÌ ÀåÁ¡ÀÌ´Ù.
¼öÃâ¹°·®ÀÌ ´Ã¾î³²¿¡ µû¶ó ÃÖ±Ù Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº ¸¶½ºÅ©ÆÑ Á¦Á¶°øÀå °Ç¼³À» À§ÇÑ Ãß°¡ °øÀå ºÎÁö¸¦ È®º¸Çß´Ù. Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀº ÈÇÐÁ¦Ç° Á¦Á¶¾÷ü ¾Ë¸Æ½º°¡ º¸À¯ ÁßÀÎ ÀÎõ±¤¿ª½Ã ÅäÁö¸¦ 105¾ï¿ø¿¡ ¸ÅÀÔÇß´Ù. µî±âºÎµîº»¿¡ µû¸£¸é ÀÌ°÷Àº ´ëÁö ¸éÀû 4958.7§³(¾à 1500Æò) ±Ô¸ðÀÇ °øÀå¿ëÁö´Ù.
8¿ù¿¡´Â ¸¶½ºÅ©ÆÑ ¹°·®È®º¸¸¦ À§ÇØ ÀÚȸ»çÀÎ ¸¶½ºÅ©ÆÑ Á¦Á¶È¸»ç ¿¡½ºÇÇ¿¤ ÁöºÐ 100%(98¾ï5000¸¸¿ø)¸¦ ¾ç¼öÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ÀÎõ±¤¿ª½Ã¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿¡½ºÇÇ¿¤Àº ¿¬°£ ¾à 1¾ï4000¸¸ÀåÀÇ ¸¶½ºÅ©ÆÑ »ý»ê ´É·ÂÀ» °®Ãè´Ù.
Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÃøÀº ¿ÃÇØ ¿¡½ºÇÇ¿¤ÀÇ ½ÇÀû°ú Á¦ÀÌÁØ ÄÚ½º¸ÞƽÀÇ ¸¶½ºÅ©ÆÑ ÆǸŠ¹× À¯Åë ¸¶Áø Áõ°¡·Î ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ±Ô¸ð°¡ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù.