¡°´©±¸µçÁö ¿©Àΰú µ¿Ä§ÇÏµí ³²ÀÚ¿Í µ¿Ä§ÇÏ¸é µÑ ´Ù °¡ÁõÇÑ ÀÏÀ» ÇàÇÔÀÎÁï ¹Ýµå½Ã Á×ÀÏÁö´Ï ÀÚ±âÀÇ ÇÇ°¡ Àڱ⿡°Ô·Î µ¹¾Æ°¡¸®¶ó¡±<·¹À§±â 20 : 13>
¼º Æòµî(gender equality)À̶õ À̸§À¸·Î µ¿¼º¾Ö ±³À°½ÃÅ°°í, Â÷º°±ÝÁö¹ýÀ̶õ À̸§À¸·Î Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ½Å¾ÓÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¹ÚÅ»ÇÏ´Â ¡®±¹°¡ À뱂 Á¤Ã¥±âº»°èȹ¾È¡¯ÀÌ Áö³ 7ÀÏ ±¹¹«È¸ÀǸ¦ Åë°úÇß´Ù. ÂüÀ¸·Î °³ÅºÇÒ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
±³°è¿Í ½Ã¹Î´Üü°¡ ¡®±¹°¡À뱂 Á¤Ã¥±âº»°èȹ(NAP)¾ÈÀ» ¹Ý´ëÇß´ø ÀÌÀ¯´Â ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ°¡ NAP¿¡¼ Â÷º°±ÝÁö¹ýÀ» ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù°í °øÆ÷Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±³°è °ü°èÀÚµéÀº ¡°Á¤ºÎ°¡ ±¹¹ÎÀÇ ±âº»±ÇÀ» ½É´ëÇÏ°Ô Ä§ÇØÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Â Â÷º°±ÝÁö¹ýÀ» °ÇàÇÒ °æ¿ì °·ÂÇÑ ±¹¹ÎÀÇ ÀúÇ׿¡ Á÷¸éÇÒ °Í¡±À̶ó°í °æ°íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª »·»·ÇÑ ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ´Â À̸¦ ¾Æ¿¹ ¹¬»ìÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÃÖÃÊ·Î ¿ìÁÖ¸¸¹°À» âÁ¶ÇϽô °úÁ¤¿¡¼ Àΰ£À» ¸¸µéµÇ ³²³à(¾Ï¼ö)·Î ³ª´² ¹ø½Ä°ú ¸¸¹°ÀÇ ¿µµµÀÚ·Î ÃູÇÏ½Ã°í ¡®º¸±â¿¡µµ Âü ÁÁ¾Ò´õ¶ó¡¯ ¸»¾¸ ÇϽøç ÈíÁ·ÇØ Çϼ̴ø Çϳª´Ô. Áö±Ý ÀÌ »óȲ¿¡¼´Â °ú¿¬ ¾î¶² ½ÉÁ¤ÀÌ µÇ¼ÌÀ»±î. Áö±Ýµµ Àΰ£À» ¸¸µå½Å °Í¿¡ ´ëÇØ ¡®º¸±â¿¡µµ Âü ÁÁ¾Ò´õ¶ó¡¯¶ó´Â ¸»¾¸À» ÀڽŠÀÖ°Ô ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ»±î.
ÀÚ¼¼È÷´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ Àΰ£À» ¸¸µå½Å °Í¿¡ ´ëÇØ ÈÄȸ ÇÏ½Ç °Í °°Àº »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â ÇÊÀÚ¸¸ÀÇ ±â¿ìÀÌ±æ ¹Ù¶õ´Ù. ¼º°æ¿¡ µû¸£¸é ÅÂÃÊ¿¡ ³²(Ñû)°ú ¿©(Ò³)ÀÇ ¼ºº°±¸ºÐÀº Àü´ÉÇϽŠâÁ¶ÁÖ¿¡ ÀÇÇØ °èȹµÈ °ÍÀÌ°í, ÀÌ µÎ ¼ºº°ÀÇ °áÇÕÀ» ÅëÇØ ÇÑ ¸öÀÌ µÇ°í ±×·Î ÀÎÇØ ¹ø½ÄÀÇ ÃູÀ» ¹Þ°Ô µÇ¸®¶ó´Â °ÍÀ» ¸í½ÃÇØ ³õ¾Ò´Ù. ±âµ¶±³°¡ °ßÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ °¡Á¤»óÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ¹Ù·Î °Á¶ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
µ¿¼º¾Ö Çã¿ë »ðÀÔ ¡®Â÷º°±ÝÁö¹ý¡¯ ÁÁÀº ÃëÁö Åð»ö
±×·¸Áö¸¸ ¾ÈŸ±õ°Ôµµ Ãֱ٠õÁÖ±³³ª ±âµ¶±³Àå·Îȸ µî ÀϺΠÁ¾±³´Üü¿¡¼ µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀ» ÀΰÝÀûÀ¸·Î Â÷º°ÇÏÁö ¸»¶ó¸ç ±¹È¸¿¡ °è·ùµÅ ÀÖ´Â Â÷º°±ÝÁö¹ýÀ» ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Â Ãß¼¼´Ù. Â÷º°±ÝÁö¹ýÀ̶õ º»·¡ÀÇ ÃëÁö´Â ÂüÀ¸·Î ÁÁÀº ¹ýÀÌ´Ù. Çö´ë¿¡ À̸£·¯ ¹ý·üÀû ¼ö´ÜÀ» ÅëÇØ ¸¸¹ÎÆòµî, ÀüÀαյî»ç»óÀ» ½ÇõÇÏ·Á´Â °ÍÀ̹ǷΠÇÊÀÚ°¡ ¹Ý´ëÇÒ ÀÌÀ¯´Â ÀüÇô ¾ø´Ù.
±×·¯³ª ±×·¯ÇÑ ÁÁÀº ÃëÁö¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áö³ªÄ¡°Ô Áøº¸ÀûÁÖÀÇ¡¤Àκ¸ÁÖÀÇ¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ±Ø´ÜÀûÀÎ »ç»óÀ» °¡Áø »ç¶÷µé¿¡ ÀÇÇØ ¼²ºÎ¸¥ ÆÇ´ÜÀÌ ³»·ÁÁö°í ÀÖ´Ù´Â °Ô ¹®Á¦´Ù. 2003³â ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ°¡ µ¿¼º¾ÖÀÚ Â÷º°±ÝÁö¹ýÀ» ¹ý¹«ºÎ¸¦ ÅëÇØ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÀÔ¹ý¿¹°í°¡ µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª
ÀÌ ¹ý·ü¾È¿¡´Â Çå¹ýÀÇ ÆòµîÀÇ ¿øÄ¢¿¡ ÁØ°ÅÇØ Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤¹®È¡¤ÇǺλö°ú Àå¾Ö ÀÎÁ¾¿¡ °üÇØ ´©±¸µµ Â÷º° ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù´Â º¸ÆퟴçÇÑ ÀÔÀå ¼Ó¿¡ ±³¹¦ÇÏ°Ô µ¿¼º¾Ö Çã¿ëÀ» »ðÀÔÇß´Ù. ¡®¼ºÀûÁöÇâ(sexual orientation) ³»¿ëÀÌ ¹Ù·Î ±× ºÎºÐÀÌ´Ù. °£´ÜÇÏ°Ô ¿ä¾àÇÏ¸é ¾î´À ³²ÀÚ°¡ ÇÑ ³²ÀÚ¿¡°Ô, ÇÑ ¿©ÀÚ°¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ¿©ÀÚ¿¡°Ô ¼º Ã浿À» ´À³¢´õ¶óµµ ±×°ÍÀº Â÷º°ÀÇ ´ë»óÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â ³í¸®´Ù.
µ¿¼º¾Ö¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¼ºÀûÁöÇâÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿òÀÌ °®´Â Æó´ÜÀº ÀÌ·ç Çì¾Æ¸± ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ´Ù. ½±°Ô´Â Àڶ󳪴 û¼Ò³âµéÀÌ À߸øµÈ ¼ºÀû°ü³ä¿¡ »ç·Î ÀâÇô ÀÏ»ýÀ» ¸ÁÄ¥¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×µéÀÌ ÀÚ¶ó´Âµ¥ ¾Ç¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¼º¹üÁË¿¡ ³ëÃâÀÌ µÇ°í, »ý»ê ¾ø´Â »ç¶û¿¡¼ ºÒ°ÅÁö´Â ÀÔ¾ç ¹®Á¦ µîÀÇ »çȸ ºÎÁ¶¸®¸¦ À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °á±¹¿¡´Â ÈļÕÀ» ÀÌÀ» ¼ö ¾ø´Â ½É°¢ÇÑ »óÅ¿¡¼ Àΰ£ ¸êÁ¾ÀÇ ³¯ÀÌ ¿À°Ô µÉÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
Áö±Ý ¿ì¸®³ª¶óµµ °áÈ¥À» ÇÏ·Á´Â Àα¸°¡ ÁÙ°í ÀÖÀ¸¸ç, žÆÀÇ Ãâ»êÀ²µµ Á¡Â÷ ³·¾ÆÁö¸é¼ ºÎ²ô·´°Ôµµ ¼¼°è 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¿¼º¾Ö´Â Ä¡À¯°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °Ô ¾Æ´Ï´Ù. Â÷º°±ÝÁö¹ýÀ» Á¦Á¤, µ¿¼º¾Ö¸¦ °è¼ÓÇϵµ·Ï ¹æÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀº ±×µéÀ» À§ÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀÌ µ¿¼º¾Ö¸¦ ²÷°í Á¤»óÀûÀÎ »îÀ» »ì ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ µû¶æÇÑ ¼Õ±æ·Î º¸µë¾î ÁÖ¸ç Á¤¼ºÀ» ´ÙÇØ µµ¿ÍÁÖ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í º»´Ù.
¼±¸ÀÇ ±âµ¶±³ ¸ô¶ôÀº ¼ºÀû Ÿ¶ô°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è°¡ ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÇ °ÇÀüÇÑ ¼ºÀ±¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ³ë·Â ÀÚü°¡ Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô Çϸç Çѱ¹ÀÇ ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀ» ÁöÅ°°Ô ¸¸µé°í ³ª¾Æ°¡¼´Â Àηùº¸Á¸À» À§ÇÏ´Â ±æÀ̶ó°í °¨È÷ ¸»ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. µ¿¼º¾Ö ³íÀïÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÀïÁ¡Àº »ç»ýÈ°º¸È£±ÇÂ÷¿ø¿¡¼ ¡®¼±ÅÃÀÇ ÀÚÀ¯¡¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó µ¿¼º¾Ö ÀÚü¸¦ º¸È£ÇÒ °¡Ä¡°¡ Àִ°¡ ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Ù.
Á¾±³ÀûÀΠǥÇöÀÌÁö¸¸ »ý¸íÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ´Â °¢ °³ÀÎÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó âÁ¶ÁÖÀÌÀÚ ±¸¼ÓÁÖÀ̽ŠÇϳª´ÔÀÇ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ Àΰ£Àº Çϳª´ÔÀÇ ÇÇÁ¶¹°¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀÌ´Ù. µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀº ¡®ÀαǺ¸È£¡¯¶ó´Â Ãø¸é¿¡¼ ¡®¼Ò¼öÀÚ ÀαǺ¸È£¡¯ ¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇϸç ÃÖ»óÀÇ °¡Ä¡ÀÎ ¡®Àαǡ¯À» µ¿¼º¾ÖÀڵ鵵 º¸È£ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡®ÀαǺ¸È£¡¯¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ¹«±â·Î ³»¼¼¿ì¸ç µ¿¼º¾Ö¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû °ü½ÉÀ» °íÁ¶½ÃÄ×´Ù. ÀÌ °°Àº ¿©¼¼¸¦ ¸ô¾Æ ±×µéÀº ¡®»ç»ýÈ°º¸È£±Ç¡¯À¸·Î½á ¡®ÀÚÀ²¡¯°ú ¡®¼±Åá¯ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ °Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç »çȸÀûÀ¸·Î °¡Àå À̽´°¡ µÇ°í ÀÖ´Â °Í ÁßÀÇ Çϳª°¡ ¡®µ¿¼º¾Ö ³íÀÀÌ´Ù. Áö±Ý ÀÌ ½Ã´ë´Â ¿ì¸®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼°èÀÇ ¹Ì·¡°¡ Èçµé¸®°í Áø¸®°¡ ¹Ù·Î¼Áö ¸øÇÏ´Â ¸Å¿ì ¾Ï¿ïÇÑ ¼¼»óÀÌ µÅ¹ö·È´Ù.
µ¿¼º¾Ö ÀÎÁ¤ ½Ã ã¾Æ ¿Ã ¼ºÀû ¹®¶õ¡¦Àηù ¸êÁ¾ÀÇ ±æ ÀÚÃÊ
Áö³ 8ÀÏ Çѱ¹±âµ¶±³»ý¸íÀ±¸®Àç´Ü(¿î¿µÀ§¿øÀå ±Ç¿äÇѹڻç) ÁÖ°üÀ¸·Î ¼¿ï´ëÇб³ ±³À°°ü¿¡¼ ¡®½ÅÇаú À±¸®Æ÷·³¡¯ÀÌ °³ÃÖµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. À̳¯ Æ÷·³¿¡ ù ÆгηΠ³ª¿Â ±è¿µÇÑ ¼þ½Ç´ë ¸í¿¹±³¼ö´Â ¡°Á¤ºÎ³ª ¹ýÀÌ Á¾±³Àû µµ´öÀû °¡Ä¡¿¡ ´ëÇØ Á߸³À» ÁöÅ°°í ¾Æ¹«·± µµ´öÀû Á¾±³Àû °¡Ä¡¸¦ ³»¼¼¿ìÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, µ¿¼º¾Ö»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀ» ¼º(àõ)ÀÇ ´ë»óÀ¸·Î ¿©±â´Â ¼Ò¾Æ¼ºÀå¾ÖÀÚ³ª µ¿¹°À» ¼ºÀû´ë»óÀ¸·Î »ï´Â ¼ö(â®)°£ÀÚµé, ±×¸®°í ÀϺδÙóÁ¦, ÀÏó´ÙºÎÁ¦µµ ¾ó¸¶µçÁö °³ÀÎÀÇ ¡®¼±Åà ÀÚÀ¯¡¯·Î¼ º¸È£µÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³í¸®°¡ ¼º¸³µÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ¡°µ¿¼º¾Ö Á¤´çÈÇÏ´Â Äû¾î ½ÅÇÐÀº ÀÌ´Ü »ç»óÀÌ¸ç µ¿¼º¾Ö À̽´´Â ´ÜÁö À±¸®Àû ¹®Á¦¸¦ ¶°³ª Çϳª´ÔÀÌ º¸½Ã±â¿¡ °¡ÁõÇÑ ¾Ç¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÇÑ ¸¶µð·Î Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶Áú¼¿Í ¹®È¸í·É¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î ¸Â¼´Â ¾ÇÇÑ ÇàÀ§¶ó°í º» °ÍÀÌ´Ù.
µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀº ½º½º·Î¸¦ ¡®¼Ò¼öÀÚ¡¯ÀÓÀ» ÀÚóÇÏ¸é¼ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ·± ¼Ò¿ÜµÇ°í °íÅë°ú ¾ï´¸²À» ¹Þ´Â ÀÚ¸¦ ã¾Æ°¡¼Ì´ø °ÍÀ» ÀÌÀ¯·Î µé¸ç µ¿¼º¾Ö¸¦ Á¤´çÈÇÑ´Ù. ±×·± ³»¿ëÀ» ¸¶±¸ À¯Æ÷½ÃÅ°¸é¼ ±¹¹ÎµéÀº ¹°·Ð ±âµ¶±³Àεé±îÁö ¿À·ù ¼Ó¿¡ ºüÁö°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀº µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀÏ »Ó º¸È£¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ¡®¼Ò¼öÀÚ¡¯´Â ¾Æ´Ï´Ù. µ¿¼º¾ÖÂ÷º°±ÝÁö¹ýÀÌ Á¦Á¤µÉ °æ¿ì µµ´öÀû ÇàÀ§³Ä ¹Ýµµ´öÀû ÇàÀ§³Ä¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ´Â ±âÁØÀÌ ¹ÝÀüµÇ¸é¼ ÀÌ »çȸ´Â ¼Òµ¼°ú °í¸ð¶óó·³ ¹®¶õÇÑ ¼¼»óÀÌ µÇ°í °á±¹Àº ¸ê¸ÁÀÇ ±æÀ» ÀÚÃÊÇÏ°Ô µÉÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
Àαǿ¡ ´ëÇؼ´Â Â÷ÀÌ´Â À־, Â÷º°Àº ÀÖÀ» ¼ö ¾ø°ÚÁö¸¸ µ¿¼º¾ÖÂ÷º°±ÝÁö¹ý Á¦Á¤¸¸Àº ÀÌ·ïÁ®¼± ¾È µÈ´Ù. µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀ» À§·ÎÇÏ°í Ä¡·á¸¦ ÇØ¾ß Çϴµ¥ ±× ¹ýÀÌ Á¦Á¤µÇ¸é ¾î¶°ÇÑ µµ¿òµµ, »ó´ãµµ ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ¸é¼ µ¿¼º¾Ö¿¡¼ ¹þ¾î³ª±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ¸¹Àº µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀ» µµ¿Í ÁÙ ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù. ±×·¡¼ ¾î¶»°Ô ÇÏµç ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â Àηù°¡ ¸êÁ¾À» ÇÏ°Ô ¾Ç¹ýÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±Þ±â¾ß´Â Àΰ£ ½º½º·Î ¸êÁ¾ÇÏ´Â ±æ·Î µé¾î¼ ÀÚ¿¬°è¼ µµÅ嵃 ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ³¯ÀÌ ¿Ã °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» Àú¹ö¸®°í ½Ç¸ÁÀ» ¾È°Üµå¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ´Ù¸¥ ¹ý Á¦Á¤º¸´Ù µ¿¼º¾ÖÀÚ Â÷º°±ÝÁö¹ýÀº ÂüÀ¸·Î À§ÇèÇÑ ¾Ç¹ýÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â Á¾±³ÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼ º¼ ¶§ ÁËÀÎÀ̱⠶§¹®¿¡ µ¿¼º¾ÖÀڵ鿡°Ô µ¹À» ´øÁú ¼ö´Â ¾ø´Ù.
±×µéÀ» ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ±×µéÀ» ÀÌÇØÇÏ°í µû¶æÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î °¨½ÎÁÙ ¼ö´Â ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ±×µéÀÌ ±×µé ¼¼°è¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï »ç¶ûÀ¸·Î ÀεµÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÂüÀ¸·Î ¾ÈŸ±î¿î Á¡Àº ±×µéÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¿¹¼ö´Ô²²¼ ¼Ò¿ÜµÇ°í °íÅë ¹Þ´Â Àڵ鿡°Ô º£Ç¬ »ç¶ûÀÌ ¿Ö°îµÇ¸ç ±×µéÀ» ¿ËÈ£ÇÏ·Á´Â ÀϺΠÁ¾±³Àΰú Ç¥¸¦ ÀǽÄÇÏ´Â Á¤Ä¡²ÛµéÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼ø°£ÀÇ ÂªÀº »ý°¢À¸·Î Àηù ¸ê¸ÁÀ» ÀÚÃÊÇÏ´Â ÀÏÀº ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¡°³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô À̸£³ë´Ï ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÁËÀÎ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ È¸°³Çϸé Çϴÿ¡¼´Â ȸ°³ÇÒ °Í ¾ø´Â ÀÇÀÎ ¾ÆÈ©À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±â»µÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õÇϸ®¶ó¡±<´©°¡º¹À½ 15 : 7>