• »ç¶÷&µ¿Á¤ > Çà»ç  
|Çà»ç| ´ëÇÑ»óÀÇ ¾Èö¼ö ´ë¼±Èĺ¸ °£´ãȸ
´ëÇÑ»óÀÇ ¾Èö¼ö ´ë¼±Èĺ¸ ÃÊû °£´ãȸ - ÀÏ ½Ã : 2012. 10. 30(È­) 07:30 - Àå ¼Ò : »óÀÇȸ°ü ±¹Á¦È¸ÀÇÀå - Âü ¼® : ¼Õ°æ½Ä ´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀÇ¼Ò È¸Àå µî ±â¾÷ÀÎ 400¿©¸í
|Çà»ç| ´ëÇÑ»óÀÇ Áß°ß±â¾÷ À°¼ºÁ¤Ã¥ ¼¼¹Ì³ª
´ëÇÑ»óÀÇ Áß°ß±â¾÷ À°¼ºÁ¤Ã¥ ¼¼¹Ì³ª - ÀÏ ½Ã : 2012.11.1 (¸ñ) 10:00~11:40 - Àå ¼Ò : ´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀÇ¼Ò ÁöÇÏ2Ãþ ÀÇ¿øÈ¸ÀÇ½Ç - ÁÖ Á¦ : »ê¾÷ÀÇ Ç㸮, Áß°ß±â¾÷À» ¾î¶»°Ô À°¼ºÇÒ °ÍÀΰ¡? - Âü¼®´ë»ó : ȸ¿ø¾÷ü ÀÓÁ÷¿ø - ¹® ÀÇ : ´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀÇ¼Ò Á¶»ç1º»ºÎ ±â¾÷Á¤Ã¥ÆÀ ¹éÁöÈÆ ´ë¸® (Tel : 02-6050-3464 Fax : 02-6050-3500 E-mail : gbaek@korcham.net)
|Çà»ç| º¸°æÈ¸ 46ȸ ¿ù·ÊÁ¶Âùȸ(10/24)
*ÁÖ Á¦ : °Ç°­ÇÑ ±¹¹Î, ÇູÇÑ ´ëÇѹα¹À» À§ÇÑ º¸°ÇÁ¤Ã¥ *¿¬ »ç : ¼ÛÀ缺 ¿µµ¿´ëÇб³ ÃÑÀå, îñ º¸°Çº¹ÁöºÎ Â÷°ü *ÀÏ ½Ã : 2012³â 10¿ù 24ÀÏ(¼ö) AM 7:20 ~ 9:00 *Àå ¼Ò : ´õ ¸®¹ö»çÀ̵å È£ÅÚ (°­³²±¸,½Å»çµ¿) 6Ãþ ÅäÆÄÁî ·ë(¹®ÀÇ / 02-6710-1100) *´ë »ó : º¸°æÈ¸ ȸ¿ø(´ë¸®Âü¼® °¡´É) MG-AMP µ¿¹®, °ü·Ã ±â¾÷, ±â°ü, ´Üü CEO ¹× ÀÓ¿ø *Âü°¡ºñ : [ȸ ¿ø : º¸°æÈ¸ ȸ¿ø, MG-AMP µ¿¹® ¹«·á] [ºñȸ¿ø : »çÀüµî·Ï 15¸¸¿ø, VAT º°µµ] *¿¬ ¶ô : Tel. 02-785-9665 / HP. 010-5522-3840 / E-mail. hceo@hceo.co.kr
|Çà»ç| ¼­¿ï´ë Á¦7ȸ GLP °¡Á·µî»ê(10/20)
*ÀϽà : 2012³â 10¿ù 20ÀÏ(Åä) 09:00 *Àå¼Ò : °ü¾Ç»ê(¼­¿ï´ëÇб³ ¹æÇâ °ü¾Ç»ê Á¤¹® ½Ã°èž¾Õ Áý°á) *Á¡½ÉÀå¼Ò : Á¦1±¤Àå, Á¦2±¤Àå »çÀÌ¿¡¼­ 12½Ã°æ ¿¹Á¤ *µî»êÄÚ½º : °ü¾Ç»êÀÔ±¸-Á¦1±¤Àå(È£¼ö°ø¿ø)-Á¦4¾ß¿µÀå-»ï°Å¸®¾à¼öÅÍ-»ï¸·»ç
|Çà»ç| °í´ë±³¿ìȸ »êÇÏ´Üü ¿¬¸»Çà»ç
¡á Á¤°æ´ë±³¿ìȸÆ÷·³ ¹× ¼Û³âȸ 11.22(ÙÊ)18:30±×·£µåÀÎÅÍÄÁÈ£ÅÚ ¡á ´ëÀü,Ãæ³²¼Û³âȸ 11.29(ÙÊ) 18:30 ¾Æµå¸®¾ÆÈ£ÅÚ ¡á ûÁÖ,ÃæºÏ ¼Û³âȸ 12.03(êÅ) 19:00 ¸®È£°ü±¤È£ÅÚ ¡á MBA±³¿ìȸ ¼Û³âȸ 12.04(ûý) 18:00 ¸£³×»ó½ºÈ£ÅÚ ¡á ICP ¼Û³âȸ 12.04(ûý) 18:30 ÇÏ¾æÆ®È£ÅÚ (³²»ê) ¡á ±¤ÁÖ,Àü³² ¼Û³âȸ 12.04(ûý) ¡á °æ¿µ´ëÇÐ ±³¿ìÀǹã 12.06(ÙÊ) 18:30 ±×·£µåÀÎÅÍÄÁÈ£ÅÚ ¡á ¹®°ú´ë±³¿ìȸ ¼Û³âȸ 12.07(ÐÝ) ¿¤Å¸¿ö ¡á °í¿ìüÀ°È¸ ¼Û³âȸ 12.12(â©) 18:00 ±³¿ìȸ°ü ¡á»ý¸íȯ°æ°úÇдëÇпø ¼Û³âȸ 12.12(â©) 18:00 ¶ó¸¶´Ù¼­¿ï È£ÅÚ ¡á ´ë±¸,°æºÏ ¼Û³âȸ 12.12(â©) 18:30 ±×·£µåÈ£ÅÚ 2Ãþ ¡á AMP¼Û³âÈÄ¿øÀǹã 12.14(ÐÝ) 17:30 ±×·£µåÀÎÅÍÄÁÈ£ÅÚ
|Çà»ç| Àü°æ·Ã Á¦4Â÷°æÁ¦Á¤Ã¥À§¿øÈ¸
Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ Á¦4Â÷ °æÁ¦Á¤Ã¥À§¿øÈ¸ - ÀϽà : 10.10(¼ö) 07:30 ~ 09:00 - Àå¼Ò : ·Ôµ¥È£ÅÚ »çÆÄÀ̾·ë(3Ãþ) - ÃÊûÀλç : ±è´ë±â û¿Í´ë Á¤Ã¥½ÇÀå
|Çà»ç| ¾ç»ï½Â È­¿ì ´ëÇ¥º¯È£»ç ÃâÆÇ±â³ä
[¾ç»ï½Â ¹ý¹«¹ýÀÎ È­¿ì ´ëÇ¥º¯È£»ç ÃâÆÇ±â³äȸ] *ÀϽÃ=2012³â 10¿ù 18ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã30ºÐ *Àå¼Ò=¼¼Á¾¹®È­È¸°ü 1Ãþ ¼¼Á¾È¦
|Çà»ç| ¼º±Õº¸°ÇÀÎȸ Á¤·Ê¸ðÀÓ(10/12)
1) ¸íĪ : ¼º±Õº¸°ÇÀÎȸ(¼ºº¸È¸) 2012³â Á¤·Ê¸ðÀÓ 2) ÀϽà : 2012³â 10¿ù 12ÀÏ(ÑÑ) PM 6½Ã 30ºÐ 3) Àå¼Ò : ¸í·ûµ¿ À¯¸²È¸°ü B1(02-744-0677)
|Çà»ç| 2012 ´ë¸¸ ¹«¿ª»ó´ãȸ
´ë¸¸´ë¿Ü¹«¿ª¹ßÀüÇùȸ(TAITRA)´Â ¿À´Â 9¿ù 21ÀÏ ¼Ò°øµ¿ ·Ôµ¥ È£ÅÚ¿¡¼­ <2012 ´ë¸¸ »ýȰ¿ëǰ ¹× ƯÇãÁ¦Ç° ¹«¿ª»ó´ãȸ>¸¦ °³ÃÖÇÔ. 1. Çà»ç¸í: 2012 ´ë¸¸ »ýȰ¿ëǰ ¹× ƯÇãÁ¦Ç° ¹«¿ª»ó´ãȸ 2. ÀÏ ½Ã: 2012³â 9¿ù21ÀÏ (±Ý) 10:00~17:00 3. Àå ¼Ò: ¼Ò°øµ¿ ·Ôµ¥ È£ÅÚ 3Ãþ »çÆÄÀ̾î·ë 4. ±Ô ¸ð: ¾à 40¿©°³ ¾÷ü Âü°¡ ¡ß ´ã´çÀÚ: TAITRA¼­¿ï´ë¸¸¹«¿ª¼¾ÅÍ ¹Ú¹Î°æÆÀÀå Tel: 02-3789-8722 / Fax: 02-3789-8779 / Email:mkpark@taitra.org.tw
|Çà»ç| µ¥Àϸ®¾È/EBN â°£ 8ÁÖ³â(9/25)
[µ¥Àϸ®¾È/EBN â°£8Áֳ⠱â³ä½Ä ¹× ±¹Á¦Æ÷·³] *ÀϽà : 2012³â 9¿ù 25ÀÏ(È­) ¿ÀÀü 9½Ã *Àå¼Ò : ¿©Àǵµ 63½ÃƼ ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ *±¹Á¦Æ÷·³ : °æÁ¦¹ÎÁÖÈ­¿Í »çȸº¹Áö ÇØ¹ýÀº?
|Çà»ç| ¹ÎÁÖÆòÅë ¡®Àü±¹ ¿©¼ºÀÚ¹®À§¿ø Á¤Ã¥È¸ÀÇ¡¯(9/18)
[Á¦15±â ¹ÎÁÖÆòÅë ¿©¼ºÀ§¿øÈ¸ ¹× ¿©¼ºÁ¤ÂøÁö¿ø À§¿øÈ¸(À§¿øÀ塤À±¸í¼±) ÁÖ°üÀ¸·Î ¡®¹ÎÁÖÆòÅë Àü±¹ ¿©¼ºÀÚ¹®À§¿ø Á¤Ã¥ ȸÀÇ¡¯ °³ÃÖ] ❍ ÀÏ ½Ã : 2012. 9. 18(È­) 14:00~16:30 ❍ Àå ¼Ò : ÀÏ»ê ŲŨ½º Á¦2Àü½Ã°ü À̺¥Æ® Ȧ ❍ Âü ¼® : Àü±¹ ¿©¼º ÀÚ¹®À§¿ø 3,000¸í(ÇØ¿ÜÁöºÎ100¿©¸í) ❍ ÇÁ·Î±×·¥ : 14:00~14:30 : 1ºÎ ȸÀÇ(°³È¸½Ä, °Ý·Á¸»¾¸, ¿©¼ºÀ§¿ø Ȱµ¿º¸°í) / 14:30~16:30 : 2ºÎ ÀÚüȸÀÇ(ÅäÅ©Äܼ­Æ®, ÅëÀÏÁ¦¾È, ÅëÀϰø°¨, ÇÑÁÙ ÅëÀÏ»ý°¢, ¹®È­°ø¿¬ µî) ❍ À±¸í¼±(¾àÇйڻç) À§¿øÀå =<úÞ:´ëÇѾà»çȸ Á¤Ã¥±âȹ´Ü ºÎ´ÜÀå / ¾à»ç°ø·Ð ¿î¿µÀ§¿ø> <îñ:¼­¿ï½Ã¾à»çȸ ¿©¾à»çÀ§¿øÀå/Çѳª¶ó´ç Áß¾ÓÀ§¿øÈ¸ ¿©¼ººÐ°úÀ§¿øÀå/18´ë Çѳª¶ó´ç ºñ·Ê´ëÇ¥ ±¹È¸ÀÇ¿ø Èĺ¸/°Ç°­º¸Çè½É»çÆò°¡¿ø »ó±ÙÆò°¡À§¿ø >
|Çà»ç| Á¦24Â÷ ÇѹÌÀç°èȸÀÇ ÃÑȸ
Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ¿Í ¹Ì±¹ »ó°øÈ¸ÀǼҰ¡ °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖÇÏ´Â Á¦24Â÷ ÇѹÌÀç°èȸÀÇ ÃÑȸ°¡ ¼­¿ï ±×·£µåÇÏ¾æÆ®È£ÅÚ¿¡¼­ 9¿ù 13ÀÏ(¸ñ)¡­14ÀÏ(±Ý) ÀÌÆ²°£ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î °³ÃֵȴÙ.
|Çà»ç| ±è¿µ¼± ±ÝÀ¶¼ÒºñÀÚ¿¬¸Í ȸÀå ÃëÀÓ½Ä
±è¿µ¼± ±ÝÀ¶¼ÒºñÀÚ¿¬¸Í ȸÀå ÃëÀÓ½Ä/ ±ÝÀ¶¼Òºñ ¹Ì·¡ºñÀüÆ÷·³ - ÀϽà : 9. 12(¼ö) 10:00 - Àå¼Ò : Çѱ¹ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ 20Ãþ ±¹Á¦ÇÁ·¹½ºÅ¬·´
|Çà»ç| Çѱ¹½Ç¸í¿¹¹æÀç´Ü °È±â´ëȸ(10/16)
Çѱ¹½Ç¸í¿¹¹æÀç´Ü(ȸÀå ½Å¾ðÇ×)ÀÌ ¿À´Â 10¿ù 6ÀÏ(Åä) ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ Á¤¿À±îÁö ÇѰ­½Ã¹Î°ø¿ø ¶Ò¼¶Áö±¸ ¼öº¯±¤Àå¿¡¼­ '¼¼°è ´«ÀÇ ³¯'(10/11)À» ¸Â¾Æ '½Ç¸í¿¹¹æÀ» À§ÇÑ 2012 Eye Love °È±â´ëȸ'¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ¼±Âø¼ø 1500¸í±îÁö ´©±¸³ª Âü¼® °¡´ÉÇÏ´Ù. [¹®ÀÇÀüÈ­:070-7542-5368]
|Çà»ç| Àü°æ·Ã ¼¼¹Ì³ª
Áß³²¹Ì 4°³±¹ ÅÂÆò¾çµ¿¸Í(Pacific Alliance) ÇùÁ¤°ú ¿ì¸®±â¾÷ ÁøÃâÀü¸Á ¼¼¹Ì³ª ¤· ÁÖÃÖ : Àü°æ·Ã, ¹ÌÁÖ°³¹ßÀºÇà(IDB), Ä¥·¹ ´ë»ç°ü, ÄÝ·Òºñ¾Æ ´ë»ç°ü, Æä·ç ´ë»ç°ü, ¸ß½ÃÄÚ ´ë»ç°ü ¤· ÀϽà : 2012. 8. 30(¸ñ) 14:30~18:30 ¤· Àå¼Ò : ·Ôµ¥È£ÅÚ ¿¡¸Þ¶öµå·ë(¼Ò°øµ¿ ·Ôµ¥È£ÅÚ 2Ãþ)
|Çà»ç| º¸°æÈ¸, ⸳6Áֳ⠱â³ä½Ä(8/24)
[º¸°Ç»ê¾÷ÃÖ°í°æ¿µÀÚȸÀÇ Ã¢¸³ 6Áֳ⠱â³ä½Ä ¹× 2012³â Á¦6ȸ ´ëÇѹα¹º¸°Ç´ë»ó ½Ã»ó½Ä] *ÀϽÃ=2012³â 8¿ù 24ÀÏ(±Ý) ¿ÀÈÄ4½Ã~6½Ã *Àå¼Ò=¹é¹ü±è±¸ ±â³ä°ü(ÄÁº¥¼ÇȦ) *¿¬¶ôó=02-799-3400
|Çà»ç| źÀÚ´Ï¾Æ ÅõÀÚȯ°æ¼¼¹Ì³ª
´ëÇÑ»óÀÇ´Â ¿À´Â 10ÀÏ 9½Ã 30ºÐºÎÅÍ ¼Ò°øµ¿ ·Ôµ¥È£ÅÚ ¿¡¸Þ¶öµå·ë¿¡¼­ źÀÚ´Ï¾Æ ÅõÀÚȯ°æ ¼¼¹Ì³ª¸¦ źÀÚ´Ï¾Æ Åë»óÁøÈïÀ§¿øÈ¸¿Í °øµ¿À¸·Î °³ÃÖÇÑ´Ù.
|Çà»ç| ±¹ÅäÇØ¾çºÎ
±¹ÅäÇØ¾çºÎ(Àå°ü ±Çµµ¿±)´Â 7¿ù 30ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã30ºÐ ±¹ÅäÇØ¾çºÎ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ±Çµµ¿± ±¹ÅäÇØ¾çºÎ Àå°ü, À̼ø¿ì ¿ì¸®ÀºÇàÀå, ±èÁ¤È£ Áְź¹ÁöÀç´Ü ÀÌ»çÀå µî 30¿©¸íÀÇ »ç¾÷´ã´çÀÚµéÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ±¹ÅäÇØ¾çºÎ, ¿ì¸®ÀºÇà, Áְź¹ÁöÀç´Ü µî 3°³±â°üÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ¡°µå¸²ÇÏ¿ì¡ ÅëÀå »ç¾÷ Çù¾à½Ä¡±À» °³ÃÖÇÑ´Ù
|Çà»ç| Àü°æ·Ã
Àü°æ·ÃÁß¼Ò±â¾÷Çù·Â¼¾ÅÍ´Â 20ÀÏ 11½Ã, ¼­¿ï°¡µçÈ£ÅÚ¿¡¼­ Çãâ¼ö Àü°æ·Ã ȸÀå, ¼ÛÁ¾È£ Áß¼Ò±â¾÷û ûÀå, »ç°øÀÏ ¼¼°è°æÁ¦¿¬±¸¿ø ÀÌ»çÀå, ±è¼º´ö °æ¿µÀÚ¹®´Ü À§¿øÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ÀÚ¹®À§¿ø µî 120¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥, ¡®Àü°æ·Ã Áß¼Ò±â¾÷°æ¿µÀÚ¹®ºÀ»ç´Ü 8Áֳ⠱â³ä½Ä¡¯À» °³ÃÖÇÑ´Ù.
|Çà»ç| ¿ì´ç±â³ä»ç¾÷ȸ
¿ì´ç±â³ä»ç¾÷ȸ(ȸÀå È«ÀϽÄ)´Â 6ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ¼­¿ï Á¾·Î±¸ ½Å¹®·Î ¼­¿ï¿ª»ç¹Ú¹°°ü °­´ç¿¡¼­ Á¤´ö±¸ ´Ï¾î(NEAR)Àç´Ü ÀÌ»çÀåÀ» ÃÊÃ»ÇØ ¡®G-2½Ã´ë, Áß±¹Àº ¿ì¸®¿¡°Ô ¹«¾ùÀΰ¡?¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î Á¦6Â÷ ¿ì´ç¿ª»ç¹®È­°­Á¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.
|Çà»ç| ¡®°ø°ø±â°üÁ¤Ã¥ Æò°¡¿Í ÇâÈÄ °úÁ¦¡¯
Çѱ¹Á¶¼¼¿¬±¸¿ø(¿øÀå Á¶¿øµ¿), Çѱ¹°æÁ¦ÇÐȸ(ȸÀå À̸¸¿ì), Çѱ¹ÇàÁ¤ÇÐȸ(ȸÀå À̽ÂÁ¾), Çѱ¹°ø±â¾÷ÇÐȸ(ȸÀå ÃÖÁ¾¿ø)´Â 6ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ¼­¿ï Áß±¸ ¸íµ¿ ÀºÇàȸ°ü ±¹Á¦È¸Àǽǿ¡¼­ ¡®°ø°ø±â°üÁ¤Ã¥ Æò°¡¿Í ÇâÈÄ °úÁ¦¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î °øµ¿Çмú´ëȸ¸¦ ¿¬´Ù.
|Çà»ç| È«Äá°æÁ¦¹«¿ª´ëÇ¥ºÎ
È«Äá°æÁ¦¹«¿ª´ëÇ¥ºÎ´Â 3ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã ¹Ý¿¡ ¼­¿ï Áß±¸ À»Áö·Î ·Ôµ¥È£ÅÚ Å©¸®½ºÅк¼·ë¿¡¼­ ¡®È«ÄáÆ¯º°ÇàÁ¤±¸ ¼º¸³ 15Áֳ⠱â³ä ¸®¼Á¼Ç¡¯À» ¿¬´Ù.
|Çà»ç| Çѱ¹³óÃ̰æÁ¦¿¬±¸¿ø
Çѱ¹³óÃ̰æÁ¦¿¬±¸¿ø(¿øÀå À̵¿ÇÊ)Àº Áß±¹ ³ó¾÷ºÎ ³óÃ̰æÁ¦¿¬±¸Á߽ɰú °øµ¿À¸·Î 3ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã ¹Ý Áß±¹ Áö¸° ¼º ¿ºÁö ½Ã ¹ÙÀÌ»ê È£ÅÚ¿¡¼­ Á¦3ȸ ÇÑÁß ³óÃ̹ßÀü ¼¼¹Ì³ª¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.
|Çà»ç| ¼º±Õ°ü´ë
¼º±Õ°ü´ë(ÃÑÀå ±èÁØ¿µ) ¿¡³ÊÁö°úÇаú´Â 2ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ÀÚ¿¬°úÇÐÄ·ÆÛ½º »ï¼ºÇмúÁ¤º¸°ü ¿ÀµðÅ丮¿ò¿¡¼­ ³ëº§ ¹°¸®Çлó ¼ö»óÀÚÀΠŬ¶ó¿ì½º Æù Ŭ¸®Äª ±³¼ö¸¦ ÃÊÃ»ÇØ ¡®¾çÀÚȦȿ°ú¿Í Áú·®ÀÇ »õ·Î¿î ÆÐ·¯´ÙÀÓ¡¯À» ÁÖÁ¦·Î Ư°­À» ¿¬´Ù.
|Çà»ç| Çѱ¹±¹Á¦Á¤Ä¡ÇÐȸ
Çѱ¹±¹Á¦Á¤Ä¡ÇÐȸ(ȸÀå ¾ÈÀÎÇØ °í·Á´ë ±¹Á¦´ëÇпø ±³¼ö)´Â 3ÀÏ ¼­¿ï ÇÏ¾æÆ®È£ÅÚ ³²»ê¥°¿¡¼­ ÇÑ¹Ì ¼ö±³ 130Áֳ⠱â³ä ±¹Á¦ÇмúȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.
  1    2    3    4    5    6    7    8    9  [10]  Next

¡°µ¶¼­°¡ Áñ°Å¿î »ö´Ù¸¥ ¼¼°è·Î ÃÊ´ëÇÕ´Ï´Ù¡±
µ¶¼­ À庮À» ³·Ãß´Â ¡®ÀüÀÚÃ¥ ±¸µ¶ Ç÷§Æû¡¯ Àü...

¡°ºÎ¹æ´ë´Â ¼±°Å Á¤ÀÇ ¹Ù·Î ¼¼¿ì´Â º£À̽ºÄ·ÇÁÁÒ¡±
ºÎ¹æ´ë ¡°ºÎÁ¤¼±°Å´Â °Å´ë äÂ, Á¤ÀǼöÈ£ÇÏ´Â ±º...

Àü¹®°¡ Ä®·³