¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀÌ ½Ì°¡Æ÷¸£ ÆÒ ÆÛ½ÃÇÈ (Pan Pacific)È£ÅÚ¿¡¼ 13ÀÏ °³ÃÖµÈ Á¦ 38ȸ ATW(Air Transport World) ±¤°í´ë»ó(Ad Awards) ½Ã»ó½Ä¿¡¼ ±¤°íºÎ¹® ÃÖ°í»ó¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ¡®¿ÃÇØÀÇ ±¤°í»ó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù.
¶Ç À۳⿡ À̾î 2³â ¿¬¼Ó ¡®±â¾÷ºÎ¹® ±Ý»ó(Gold Award)¡¯À» µ¿½Ã¿¡ ¼ö»óÇÏ´Â Äè°Å¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù.
ATW ±¤°í ´ë»óÀº ¸Å³â Áö³ 1³â °£ ATW ¸Å°ÅÁø¿¡ °ÔÀçµÈ ¸ðµç ±¤°í¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Àü ¼¼°è ¾à 1,400¸íÀÇ ½É»çÀ§¿øµéÀÌ Àü¹® Á¶»ç±â°üÀÎ Signet Research¿¡¼ ½Ç½ÃÇÑ´Ù.
º» »óÀº ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ ÃÑ13°³ ºÎ¹®¿¡¼ ±Ý»ó(Gold Award)°ú Àº»ó(Silver Award)À» ¼±Á¤Çϸç, ¼±Á¤µÈ ±¤°í Áß ´Ü ÇϳªÀÇ ±¤°í°¡ Àü ¼¼°è ATW µ¶Àڵ鿡 ÀÇÇØ ¡®Ad of the Year¡¯·Î ¼±Á¤µÈ´Ù.
À̹ø ¼ö»ó ±¤°í ½Ã¾ÈÀÎ ¡®³ë¸®°³(Norigae)¡¯´Â ¹ÌÁÖ Áö¿ª¿¡¼ 2011³â ½Ç½ÃÇÑ ±¤°í·Î Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àå½Å±¸ÀÎ ³ë¸®°³¿¡ ¾Æ½Ã¾Æ³ª ƯÀ¯ÀÇ Ä÷¯ÀÎ »öµ¿À» ´ã¾Æ µ¿¾çÀÇ ¹Ì¸¦ ±Ø´ëÈÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡, ´ç»çÀÇ ´Ù¾çÇÑ ³ë¼± ³×Æ®¿öÅ©À» °Á¶Çß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø Á¶±Ô¿µ °æ¿µÁö¿øº»ºÎÀåÀº ¡°Å¸ Ç×°ø»ç ´ëºñ ¿ùµîÇÑ ´ç»çÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¼ºñ½º¿Í ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Çѱ¹ ÀüÅëÀÇ ¡®³ë¸®°³¡¯¶ó´Â ¼ÒÀç·Î Á¢¸ñ½ÃŲ Á¡ÀÌ ¹Ì±¹ µ¶ÀÚµéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâÀº °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¾î ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ ´õ¿í µ¶Ã¢ÀûÀÌ°í Â÷º°ÈµÈ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÅëÇØ ÇØ¿Ü¿¡¼ ±Û·Î¹ú ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ç×°ø»ç·Î È®½ÇÈ÷ ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¤°íÄ·ÆäÀÎÀ» Àü°³ÇØ ³ª°¡°Ú´Ù¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù.
ATW´Â 1964³â¿¡ â°£ÇÑ Ç×°ø¾÷°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ¿ù°£Áö´Ù.
¸Å¿ù Àü ¼¼°è 38,000 ¿©¸íÀÇ µ¶ÀÚ¿¡°Ô Ç×°ø¾÷°èÀÇ ÃֽŠ°æÇâ ¹× Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾Æ½Ã¾Æ³ª´Â Áö³ 2009³â ATW ±¤°í´ë»ó Ç×°ø¹°·ùºÎ¹®(Airline Procurement) ±Ý»ó ¹× 2011³â ¡®±â¾÷ºÎ¹®(Corporate)¡¯ ±Ý»óºÎ¹®À» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.