오피니언
사설
데스크칼럼
전문가칼럼
기자수첩
인터뷰
정치
대통령실
국회·정당
행정·자치
외교·통일
북한
사회
사건·사고
사회·노동
복지·여성
교육·취업
주거
국방·군사
의료·보건
교통·환경
부음·인사
경제
경영·CEO
재벌·대기업
중기·벤쳐
경제정책
소비자
시정·구정
경제사건
거시경제
산업
전기·전자
건설·자동차
조선·해운
유통·물류
제약·바이오
식품·요식
여행·항공
광고·미디어
금융
금융일반
은행
증권
보험
제2금융
건설부동산
일반
건물
토지
아파트
국제
일반
국제경제
국제사회
국제정치
글로벌클라스
문화
문화일반
책·출판
전시·공연
여행·축제
종교·학술
미디어
반려동물
음식·맛집
건강
스포츠
스포츠산업
스포츠종합
야구
축구
골프
농구·배구
포토
정치·경제
사회·국제
문화·연예
스포츠·일반
이슈기획
이슈 포커스
진단·분석
스팟이슈
부의지도
우리동네명사들
인물별 보기
그래프 보기




최신기사
폴리로그
# E.FACT
富동산
보.증.금
전국
신문PDF
최신기사 오피니언 정치 사회 경제 산업 금융 건설부동산 국제 문화 스포츠 포토 이슈기획 전국 부의지도
로그인
뉴스 > 전문가 필진

최태호의 맛있는 우리말


thchoi29@hanmail.net

약 력
중부대학교 한국어학과 교수
한국대학교수협의회 대표
한국대학교수연대 공동위원장
한국어문학회 회장
세계다문화교육복지협회 이사장
저서 : <한국어문화문법> <한국어 어원과 변천> <우리말 바로 알기> 외 50여 권
최태호의 맛있는 우리말 [209] ‘에요’와 ‘예요’ ‘-에요’와 ‘-예요’도 많은 사람이 어려워 하는 것이다. 오늘은 이것을 정확하게 파악해 보자. 사실 외국인을 가르치는 사람 중에도 이 부분에 대해서 헷갈리는 사람이 많다. 2024.04.26
최태호의 맛있는 우리말 [208] ‘붓다’와 ‘붇다’ 우리 학생들이 거의 다 틀리는 말이 있다. 아주 심한 것은 ‘다르다’와 ‘틀리다’를 구분하지 못하는 것이고, 그 다음이 ‘붓다’와 ‘붇다’를 구분하지 못하는 것이다. 예를 들어 보자. 2024.04.25
최태호의 맛있는 우리말 [207] ‘꼽주다’가 뭐유? “오늘 담탱이한테 꼽먹었어.” “어쩔티비?” “깝치고 있네!” 등등 이상한 말만 주고 받았다. 평소에 은어에 단련된 필자도 못 알아들을 지경이다. 귀를 기울여 그 의미를 파악해 보려고 밥 먹는 것도 잊었다. ‘... 2024.04.24
최태호의 맛있는 우리말 [206] ‘꽃잎’ 발음과 [ㄴ] 첨가 ‘꽃잎’을 필판에 써 놓고 외국인들에게 소리 나는 대로 쓰라고 하면 99%가 [꼬칩]이라고 쓴다. 그 이유는 [ㅣ] 모음으로 연결되는 경우 대부분이 앞의 발음이 뒤에 연결된다고 배웠기 때문이다. 역시 한국인들은 [... 2024.04.23
최태호의 맛있는 우리말 [205] ‘홑이불’의 발음 외국인 유학생들을 지도할 때 참 어려운 것 중의 하나가 발음이다. 칠판에 ‘홑이불’을 써 놓고 소리 나는 대로 쓰라고 하면 99%가 [호치불]이라고 쓴다. [ㅌ]과 [ㅣ]가 만나면 [치]로 발음한다고 배웠기 때문이다.... 2024.04.22
최태호의 맛있는 우리말 [204] ‘고맙습니다’의 어원 찾기 ‘고맙다’는 말은 그 유래가 오래 되었다. ‘고마’라는 어근에 ‘ㅂ다’라는 어미가 붙어 이루어진 말이다. ‘고마’의 원 뜻은 ‘공경과 존경’의 의미를 담고 있다. 그리고 명사임을 알 수 있다. ‘고마운 바를 ... 2024.04.19
최태호의 맛있는 우리말 [203] 동냥아치의 어원 동냥은 원래 불교 용어 동령(動鈴)에서 나온 말이다. 즉 ‘요령을 흔들고 다닌다’는 말이다. 금강령이란 옛날 불교 의식에서 쓰던 도구로 번뇌를 깨뜨리는 효과가 있다. 스님들이 이런 동령을 흔들고 다니면서 탁발... 2024.04.18
최태호의 맛있는 우리말 [202] ‘거지’의 어원 ‘거지’라는 단어는 ‘거러치’에서 유래한 말로 ‘거’와 ‘지’의 합성어이다. “거러치(걸인)은 ‘거러’와 ‘치’의 합성어다. 우리말에서 ‘치’는 사람을 가리킨다. 양아치·이치·저치라고 할 때의 ‘치’가... 2024.04.17
최태호의 맛있는 우리말 [201] ‘수컷’ 총정리 짐승들은 남자나 여자라고 부르지 않고, 암수로 구분해야 한다. 짐승의 머리를 ‘대가리’라고 부르는 것과 같은 이유다. 국립국어원에서 과거에 ‘숫(숳)’으로 쓰던 것을 몇 개만 제외하고 모두 ‘수’로 쓰도록 하... 2024.04.16
최태호의 맛있는 우리말 [200] 남자와 수컷 ‘남자’라고 하면 사람만을 지칭하는 것이다. 짐승에게는 그에 맞는 말이 있다. 그게 바로 수컷이라고 한다. 수컷은 ‘암수의 구분이 있는 동물에서 새끼를 배지 아니하는 쪽’을 이르는 말이다. 그러므로 짐승들은 ... 2024.04.15
최태호의 맛있는 우리말 [199] ‘마트’와 가게 이제는 가게라는 말보다는 ‘마트’라는 말이 편하게 다가오는 모양이다. 원래 ‘가게’라는 말은 ‘가가(假家)’에서 유래했다. 예전의 소설 속에는 가끔 ‘엇가가’라는 단어로 등장했고, 1894년에 간행된 최초의 ... 2024.04.12
최태호의 맛있는 우리말 [198] ‘한글맞춤법’ 바로 알기 예순 살이 넘은 사람 중에는 오래 전에 배운 지식으로 인해 문법도 예전 것을 고집하는 이가 많다. 그러다 보니 젊은이들과 소통에 어려움이 있다. 오늘 아침에 보낸 것은 제7항의 내용이다. 즉 “ㄷ 소리로 나는 받... 2024.04.11
최태호의 맛있는 우리말 [197] ‘우리 마누라’ 유감 우리나라 사람들은 정말로 ‘우리’라는 표현을 많이 한다. 서양에서는 ‘우리’와 ‘나’를 분명하게 구분하여 사용한다. 필자는 외국인을 많이 상대하는 관계로 이러한 표현에 굉장히 민감하다. 2024.04.10
최태호의 맛있는 우리말 [196] ‘넘는절’과 ‘누룩금하는절’ 번역을 할 때는 그 시대에 맞게 하는 것이 제일 중요하다. 그리고 각 나라의 문화에 맞게 풀어써야 한다. 서양 사람들이 “인간은 빵만으로 살 수 없다”할 때 ‘빵’의 의미는 ‘주식(主食)’을 이른다. 한국 사람에... 2024.04.09
최태호의 맛있는 우리말 [195] ‘밥팀네’ 이야기 갑발열은 ‘가브리엘’ 천사를 한자로 음역한 것을 그대로 표기한 것이다. 그래도 그 정도면 양호하게 이해할 수 있었다. 피들은 베드로를 얘기하는 것임을 금방 알 수 있는데, 도대체 밥팀네는 무슨 말인지 알 수가 ... 2024.04.08
최태호의 맛있는 우리말 [194] ‘님의 침묵’ 유감 학생이 “‘님의 침묵’이 맞는 것인가요? ‘임의 침묵’이라고 해야 하지 않나요?”하는 질문을 했다. 대다수의 학생과 교사가 생각하지 않고 ‘님의 침묵’이라고 표기해 왔는데, 중학생이 이런 질문을 하는 것이 ... 2024.04.04
최태호의 맛있는 우리말 [193] ‘빨치산’ 이야기 빨치산은 어휘만으로 볼 때는 순우리말처럼 보였는데, 실제로는 ‘partizan(파르티잔)’의 음역이다. 아무리 그렇다고 해도 조금 비슷한 발음으로 외국어 냄새가 좀 나게 하지 순우리말처럼 한 것은 무슨 연유인지 모... 2024.04.03
최태호의 맛있는 우리말 [192] ‘놈팡이’ 이야기 ‘놈팡이’의 사전적 의미는 ‘사내를 얕잡아 이르는 말, 직업이 없이 노는 남자를 얕잡아 이르는 말’이다. 일제 강점기에는 룸펜(lumpen)이라고 썼다. ‘둔해 보이는, 멍청해 보이는’이라는 형용사다. 그러니까 룸... 2024.04.02
최태호의 맛있는 우리말 [191] ‘나누다’와 ‘노누다’ 1882년 존 로스 목사가 번역한 ‘예수셩교 누가복음젼셔’를 보면 ‘나누다’를 전부 ‘노누다’와 같이 표현하였다. 예를 들면 “제비하여 그 옷을 노누니”와 같이 썼다. 그리고 아밤(아버지)·오맘(어머니)·싀오... 2024.04.01
최태호의 맛있는 우리말 [190] ‘낭만’에 대하여 ‘낭만’이라는 말은 우리나라 사람들이 참으로 좋아하는 단어 중의 하나다. 영어같기도 하고 불어같기도 하지만 둘 다 아니다. 우리말화된 일본어이다. ‘roman(로망)’을 일본어로 발음할 때 ‘낭만(浪漫)’이라고 ... 2024.03.29
더보기 +
주요기사
[속보] 尹대통령-이재명 29일 오후 2시 용산 대통령실서 만난다
“선관위 전산망 1주만 감리하면 모든 의혹 풀려”
[르포] 육·해·공 K방산 첨단 무기 한자리에… 해외 바이어 ‘북적’
당내 ‘나·이 연대설’ 솔솔… 고개 가로젓는 나경원
“경포당”“전략 엉망”… 직설 쏟아진 與 총선 진단 토론회
오늘자 스카이데일리
구독신청 코프로모션
댓글이 多
민주 이재정 후보 “70 먹은 노인네가”… 어르신 비하 논란
독자댓글
전산시스템 세팅을 먼저 마친 후 그 숫자를 맟추기 위... ● 티켓24 ● 010-6640-6085 ( 문자,카톡 상담가능 )( ... 거북티켓도 온라인 상품권 매입이 가능합니다.카카오톡...
스카이데일리 SNS
친구추가해주세요 구독해주세요 팔로우하세요
오피니언
사설
데스크칼럼
전문가칼럼
기자수첩
인터뷰
정치
대통령실
국회·정당
행정·자치
외교·통일
북한
사회
사건·사고
사회·노동
복지·여성
교육·취업
주거
국방·군사
의료·보건
법조
교통·환경
부음·인사
경제
경영·CEO
재벌·대기업
중기·벤쳐
경제정책
소비자
시정·구정
경제사건
거시경제
산업
전기·전자
건설·자동차
조선·해운
유통·물류
제약·바이오
식품·요식
여행·항공
광고·미디어
금융
금융일반
은행
증권
보험
제2금융
건설부동산
일반
건물
토지
아파트
국제
일반
국제경제
국제사회
국제정치
글로벌클라스
문화
문화일반
책·출판
전시·공연
여행·축제
종교·학술
미디어
반려동물
음식·맛집
건강
스포츠
스포츠산업
스포츠종합
야구
축구
골프
농구·배구
포토
정치·경제
사회·국제
문화·연예
스포츠·일반
이슈기획
이슈 포커스
진단·분석
스팟이슈
부의지도
우리동네명사들
인물별 보기
그래프 보기













신문PDF
구독신청
기사제보
보도자료
폴리로그
여의도는
정책분석
이슈&논평
# E.FACT
경제명암
재계이슈
인사이드
위기경영
富동산
부동산뉴스
부촌명사
부자부동산
상권TMI
맛있는 부동산
보.증.금
금융동향
금융이슈
재테크
전국


주소 : 서울특별시 중구 새문안로 26 청양빌딩 7층 | 전화 : 02-522-6595~6 | 팩스 : 02-522-6597
인터넷신문 등록번호 : 서울시 아01703, 등록일 : 2011년 7월 18일, 발행·편집인: 조정진, 편집국장: 고동석
copyrightⓒ2011, All rights reserved. Contact : skyedaily@skyedaily.com | 청소년보호책임자 : 박선옥
회사소개 | 조직도 | 회사연혁 | 윤리강령 | 광고안내 | 기사제보 | 독자의견 | 법적고지 | 개인정보취급방침 | 청소년보호정책 | 고충처리