Çѱ¹ÀºÇà ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øȸ(±ÝÅëÀ§)°¡ ±âÁرݸ®¸¦ 3.25%·Î µ¿°áÇß´Ù.
±ÝÅëÀ§´Â 11ÀÏ ±èÁß¼ö ÃÑÀç ÁÖÀç·Î Á¤·ÊȸÀǸ¦ ¿¾î ±âÁرݸ®¸¦ ÇöÇà´ë·Î À¯ÁöÇϱâ·Î Çß´Ù.
±âÁرݸ®´Â Áö³ÇØ 11¿ùÀ» ±âÁ¡À¸·Î °Ý¿ù·Î ÀλóµÇ¸é¼ 2008³â 12¿ù ÀÌÈÄ 2³â3°³¿ù¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î Áö³ 3¿ù ¿¬ 3.0%·Î ¿Ã¶ó¼± µÚ ¼® ´Þ¸¸ÀÎ Áö³ 6¿ù ¿¬ 3.25%·Î ÀλóµÆ´Ù. ÀÌÈÄ µÎ ´Þ° µ¿°áÀÌ´Ù.
±×µ¿¾È ¹°°¡ºÒ¾ÈÀ» ¾ÈÁ¤½ÃÅ°±â À§ÇØ ±Ý¸®¸¦ ¿Ã¸± °ÍÀ̶ó´Â °ßÇØ°¡ ¸¹¾ÒÀ¸³ª ¹Ì±¹ ½Å¿ëµî±Þ °µî¿©ÆÄ·Î ±¹³»¿Ü ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ±Øµµ·Î ºÒ¾ÈÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ¸é¼ ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø Á¡ÀÌ ±Ý¸® µ¿°á ¹è°æÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù.
¿©±â¿¡ ±×¸®½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ µî À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ȸ¿ø±¹µéÀÇ ÀçÁ¤À§±â ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö´Â µî Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °æÁ¦¤ý±ÝÀ¶ °ü·Ã À§Çè¿äÀÎÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼öÃâÀÌ È£Á¶¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ°í, ½Ç¾÷·ü µî °í¿ëÁöÇ¥µµ È£ÀüµÇ°í ÀÖ¾î À̹ø µ¿°áÀº ºÒÈ®½Ç¼º¿¡ ´ëÇÑ `ÇѽÃÀû °ü¸Á'ÀÏ »Ó ±¹³» °æ±âµÐȸ¦ ¿ì·ÁÇÑ µ¥ µû¸¥ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â °Ô ÇÑÀºÀÇ ´ëüÀûÀÎ ½Ã°¢ÀÌ´Ù.
¶Ç Áö³´Þ ÀÌÈÄ ±ÝÀ¶´ç±¹°ú ±ÝÀ¶±â°üµéÀÇ °¡°è´ëÃâ ÀÚÁ¦ ³ë·ÂÀÌ ÀÏÁ¤¼öÁØÀÇ È¿°ú¸¦ °ÅµÎ°í ÀÖ¾î ±Ý¸®¸¦ µ¿°áÇÏ´õ¶óµµ °¡°èºÎä ÃѾ×ÀÌ Å©°Ô ´ÃÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â Á¡µµ °¨¾ÈÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
±ÝÅëÀ§´Â 11ÀÏ ±èÁß¼ö ÃÑÀç ÁÖÀç·Î Á¤·ÊȸÀǸ¦ ¿¾î ±âÁرݸ®¸¦ ÇöÇà´ë·Î À¯ÁöÇϱâ·Î Çß´Ù.
±âÁرݸ®´Â Áö³ÇØ 11¿ùÀ» ±âÁ¡À¸·Î °Ý¿ù·Î ÀλóµÇ¸é¼ 2008³â 12¿ù ÀÌÈÄ 2³â3°³¿ù¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î Áö³ 3¿ù ¿¬ 3.0%·Î ¿Ã¶ó¼± µÚ ¼® ´Þ¸¸ÀÎ Áö³ 6¿ù ¿¬ 3.25%·Î ÀλóµÆ´Ù. ÀÌÈÄ µÎ ´Þ° µ¿°áÀÌ´Ù.
±×µ¿¾È ¹°°¡ºÒ¾ÈÀ» ¾ÈÁ¤½ÃÅ°±â À§ÇØ ±Ý¸®¸¦ ¿Ã¸± °ÍÀ̶ó´Â °ßÇØ°¡ ¸¹¾ÒÀ¸³ª ¹Ì±¹ ½Å¿ëµî±Þ °µî¿©ÆÄ·Î ±¹³»¿Ü ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ±Øµµ·Î ºÒ¾ÈÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ¸é¼ ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø Á¡ÀÌ ±Ý¸® µ¿°á ¹è°æÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù.
¿©±â¿¡ ±×¸®½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ µî À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ȸ¿ø±¹µéÀÇ ÀçÁ¤À§±â ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö´Â µî Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °æÁ¦¤ý±ÝÀ¶ °ü·Ã À§Çè¿äÀÎÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼öÃâÀÌ È£Á¶¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ°í, ½Ç¾÷·ü µî °í¿ëÁöÇ¥µµ È£ÀüµÇ°í ÀÖ¾î À̹ø µ¿°áÀº ºÒÈ®½Ç¼º¿¡ ´ëÇÑ `ÇѽÃÀû °ü¸Á'ÀÏ »Ó ±¹³» °æ±âµÐȸ¦ ¿ì·ÁÇÑ µ¥ µû¸¥ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â °Ô ÇÑÀºÀÇ ´ëüÀûÀÎ ½Ã°¢ÀÌ´Ù.
¶Ç Áö³´Þ ÀÌÈÄ ±ÝÀ¶´ç±¹°ú ±ÝÀ¶±â°üµéÀÇ °¡°è´ëÃâ ÀÚÁ¦ ³ë·ÂÀÌ ÀÏÁ¤¼öÁØÀÇ È¿°ú¸¦ °ÅµÎ°í ÀÖ¾î ±Ý¸®¸¦ µ¿°áÇÏ´õ¶óµµ °¡°èºÎä ÃѾ×ÀÌ Å©°Ô ´ÃÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â Á¡µµ °¨¾ÈÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Àü¼¼³°ú ÀÚ¿¬ÀçÇØ µîÀ¸·Î ¹°°¡°¡ °í°øÇàÁøÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ±âÁرݸ®°¡ Àå±â°£ µ¿°áµÇ¸é¼ ¿ÃÇØ ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ÇÑÀº ¸ñǥġÀÎ 4.0%¸¦ ³Ñ¾î¼³ °¡´É¼ºµµ ³ô¾ÆÁ³´Ù.
ƯÈ÷ ±âÁرݸ® ÀÎ»ó ¹®Á¦¸¦ ³õ°í `½Ç±âÇß´Ù'´Â ºñÆÇ¿¡ Á÷¸éÇØ¿Â ±èÁß¼ö ÇÑÀº ÃÑÀçÀÇ `±âÁرݸ® Á¤»óÈ' ¹æħ¿¡µµ Á¦µ¿ÀÌ °É¸± °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¹Ì±¹ÀÇ ½Å¿ëµî±Þ °µî ¿©ÆÄ·Î ±¹°¡ ºÎµµ À§ÇèÀ» ³ªÅ¸³»´Â Çѱ¹ ½Å¿ëºÎµµ½º¿ÍÇÁ(CDS) ÇÁ¸®¹Ì¾öÀº Áö³ 8ÀÏ 136bp·Î Áö³´Þ ¸»º¸´Ù 33bp³ª ±ÞµîÇß´Ù. ÀÌ´Â ÀÛ³â 6¿ù11ÀÏ 137bp ÀÌÈÄ 1³â2°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î, Àü ¼¼°è ±ÝÀ¶À§±â Á÷ÈÄÀÎ 2009³â¸»¿¡ ºñÇؼµµ 51bp³ª »ó½ÂÇß´Ù.
±è ÃÑÀç´Â Áö³ 9ÀÏ ±¹È¸ ±âȹÀçÁ¤À§¿øȸ¿¡ Ãâ¼®ÇØ "±ÝÀ¶¤ý¿Üȯ½ÃÀå °¡°Ýº¯¼öÀÇ º¯µ¿¼º È®´ë´Â ¼Òºñ¤ýÅõÀÚ ½É¸®¸¦ À§Ãà½Ãų ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù"¸é¼ ±Ý¸® µ¿°áÀ» ½Ã»çÇϸ鼵µ "¹Ì±¹¹ß(Û¡) ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾ÈÀÌ ±¹³» °æ±â¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º»´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¿ÃÇØ 7¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº Àü³â °°Àº ´Þº¸´Ù 6.5% ¿Ã¶ó Áö³ 4¿ù 6.8% ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. »ý»êÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 3¿ù 7.3%¸¦ Á¤Á¡À¸·Î 4¿ù 6.8%, 5¿ù°ú 6¿ù 6.2% µî Á¡Â÷ µÐÈÇÏ´Ù °èÀýÀû ¿äÀÎÀ¸·Î ³ó¼ö»ê¹° °¡°ÝÀÌ Å©°Ô ¿À¸£¸é¼ ¹ÝµîÇß´Ù. Àü¿ùº¸´Ù´Â 0.4% »ó½ÂÇÏ¸é¼ 4¿ù 0.3% ÀÌÈÄ ¼® ´Þ¸¸¿¡ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù.
±ÝÅëÀ§´Â ÅëÈÁ¤Ã¥¹æÇâ °áÁ¤¹®¿¡¼ "¾ÕÀ¸·Î ¼¼°è°æÁ¦´Â ȸº¹¼¼¸¦ À̾ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ³ª ÁÖ¿ä±¹ °æ±âÀÇ µÐÈ Áö¼Ó °¡´É¼º, À¯·´Áö¿ªÀÇ ±¹°¡Ã¤¹« ¹®Á¦ È®»ê, ±¹Á¦ ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾È µîÀÌ ÇϹæÀ§Çè ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"¸é¼ "ÀÌ·Î ÀÎÇØ (°æÁ¦) ¼ºÀå °æ·ÎÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ"°í ¹àÇû´Ù.
ƯÈ÷ ±âÁرݸ® ÀÎ»ó ¹®Á¦¸¦ ³õ°í `½Ç±âÇß´Ù'´Â ºñÆÇ¿¡ Á÷¸éÇØ¿Â ±èÁß¼ö ÇÑÀº ÃÑÀçÀÇ `±âÁرݸ® Á¤»óÈ' ¹æħ¿¡µµ Á¦µ¿ÀÌ °É¸± °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¹Ì±¹ÀÇ ½Å¿ëµî±Þ °µî ¿©ÆÄ·Î ±¹°¡ ºÎµµ À§ÇèÀ» ³ªÅ¸³»´Â Çѱ¹ ½Å¿ëºÎµµ½º¿ÍÇÁ(CDS) ÇÁ¸®¹Ì¾öÀº Áö³ 8ÀÏ 136bp·Î Áö³´Þ ¸»º¸´Ù 33bp³ª ±ÞµîÇß´Ù. ÀÌ´Â ÀÛ³â 6¿ù11ÀÏ 137bp ÀÌÈÄ 1³â2°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î, Àü ¼¼°è ±ÝÀ¶À§±â Á÷ÈÄÀÎ 2009³â¸»¿¡ ºñÇؼµµ 51bp³ª »ó½ÂÇß´Ù.
±è ÃÑÀç´Â Áö³ 9ÀÏ ±¹È¸ ±âȹÀçÁ¤À§¿øȸ¿¡ Ãâ¼®ÇØ "±ÝÀ¶¤ý¿Üȯ½ÃÀå °¡°Ýº¯¼öÀÇ º¯µ¿¼º È®´ë´Â ¼Òºñ¤ýÅõÀÚ ½É¸®¸¦ À§Ãà½Ãų ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù"¸é¼ ±Ý¸® µ¿°áÀ» ½Ã»çÇϸ鼵µ "¹Ì±¹¹ß(Û¡) ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾ÈÀÌ ±¹³» °æ±â¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º»´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¿ÃÇØ 7¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº Àü³â °°Àº ´Þº¸´Ù 6.5% ¿Ã¶ó Áö³ 4¿ù 6.8% ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. »ý»êÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 3¿ù 7.3%¸¦ Á¤Á¡À¸·Î 4¿ù 6.8%, 5¿ù°ú 6¿ù 6.2% µî Á¡Â÷ µÐÈÇÏ´Ù °èÀýÀû ¿äÀÎÀ¸·Î ³ó¼ö»ê¹° °¡°ÝÀÌ Å©°Ô ¿À¸£¸é¼ ¹ÝµîÇß´Ù. Àü¿ùº¸´Ù´Â 0.4% »ó½ÂÇÏ¸é¼ 4¿ù 0.3% ÀÌÈÄ ¼® ´Þ¸¸¿¡ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù.
±ÝÅëÀ§´Â ÅëÈÁ¤Ã¥¹æÇâ °áÁ¤¹®¿¡¼ "¾ÕÀ¸·Î ¼¼°è°æÁ¦´Â ȸº¹¼¼¸¦ À̾ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ³ª ÁÖ¿ä±¹ °æ±âÀÇ µÐÈ Áö¼Ó °¡´É¼º, À¯·´Áö¿ªÀÇ ±¹°¡Ã¤¹« ¹®Á¦ È®»ê, ±¹Á¦ ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾È µîÀÌ ÇϹæÀ§Çè ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"¸é¼ "ÀÌ·Î ÀÎÇØ (°æÁ¦) ¼ºÀå °æ·ÎÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ"°í ¹àÇû´Ù.