)
우리 속담에 “오뉴월 겻불도 쬐다 나면 서운하다”는 말이 있다. 겻불은 정말로 미지근하다. 겻불은 ‘벼·보리·조 따위의 곡식을 찧어 벗겨 낸 껍질을 태우는 불’을 이르는 말이다. 처음에는 연기만 조금 나다가 한참 있으면 노란 연기가 올라온다. 이때 자칫하면 ‘펑’하고 큰소리를 내며 터진다. 필자도 그 소리에 놀라 뒤로 자빠진 경험이 있다.
그래서 ‘당장에는 하찮은 것 같지만 없어지고 나면 아쉽다’는 것을 비유할 때 ‘오뉴월 겻불’이라고 한다. 발음은 [겨뿔/겯뿔]이다. 북한에서는 이것을 ‘겨불내’라고 한다.
“양반은 얼어 죽을지언정 겻불은 안 쬔다”는 말도 있다. 어려운 처지의 백성이 ‘겻불’이라도 쬐게 하려고 사양하는 게 양반의 도리라는 말이다. 체면을 중시하는 양반의 모습을 말할 때는 “양반은 얼어 죽을지언정 곁불은 안 쬔다”고 하기도 한다. 여기서 ‘곁불’은 ‘얻어 쬐는 불’ 혹은 ‘가까이서 보는 덕’을 의미한다. 그래서 발음은 같지만 ‘겻불’과 ‘곁불’은 전혀 다른 뜻을 지니고 있다.
“곁불에 게 잡을 생각을 한다”는 말이 있다. ‘자신의 노력을 들이지 않고 남의 덕으로 이익을 얻고자 할 때 쓰는 말’이다.
중부대 한국어학과 명예교수·한국어문학회 회장
[관련 기사]
- 홍명보호 이라크 3-2 꺾고 5부능선 넘었다… 북중미 직행 청신호
2024-10-16
- ‘홍명보호’ 96위 팔레스타인에 충격의 무승부 … 경기장 팬들 야유
2024-09-06
- 외국인만 약 100명 가량 살핀 축구협회… 결국 돌고돌아 홍명보
2024-07-07
- [박병헌의 스포츠 세상] 국민도 함께한 한국 축구의 애환
2024-05-23
[관련 기사]
[관련 기사]
- SPC 논란 속 3세 승진… 재계 전반으로 번진 ‘세대 교체 흐름’
2025-11-27
- SPC, 파리크라상 물적분할 추진… 지주사 전환·승계 작업 암시
2025-11-25
- [SPC의 두 얼굴] ① 쿠폰 수수료 말만 분담… 파리바게뜨, 실제 부담은?
2024-08-08
- 허영인 회장, Again 포켓몬 빵 돌풍… 맛과 행복 위해 Only 빵빵빵
2022-03-22
- 마약·배임 품고 300억 재력 나누고 ‘허영인의 가족사랑’
2019-07-24
- 쉑쉑버거 SPC 허희수, 집행유예 실형 면해
2018-09-21
[관련 기사]
- 군포시 초막골 생태공원 ‘맹꽁이 에코셔틀’ 확대 운영
2026-03-05
- 애국시민단체 ‘오.이.박.사’ 제200회 집회 기념 세미나 성료
2024-11-03
[관련 기사]
- 정우성 첫 장편 영화 연출작 ‘보호자’ 15일 개봉
2023-08-13
- 이정재·정우성 회사 ‘1050억’에 팔렸다…컴투스가 인수
2021-12-23
- [특징주] 버킷스튜디오, ‘오징어게임’ 관련주 부각에 급등
2021-09-24
- 드라마 ‘날아라 개천용’ 이정재 아닌 정우성이 합류
2020-12-21
- 판타지오 떠난 염정아, 정우성과 한식구 된다
2017-02-14
후원하기
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?
추천해요
좋아요
감동이에요
화나요
슬퍼요
추천해요0
좋아요0
감동이에요0
화나요0
슬퍼요0
기사제보 
