’ ‘영(알 수가 없네)’처럼 ...'))
‘당최’와 ‘당체’는 많은 사람이 헷갈리는 말 중의 하나다. 발음이 [당체]처럼 들리니까 그대로 쓰는 사람이 많다.
‘아무리 ~해도’ ‘도무지 (방법이 없네)’ ‘영 (알 수가 없네)’처럼 ‘전혀’의 의미를 지닌, 주로 부정의 뜻으로 쓰이는 단어는 ‘당최’가 맞다.
“당최 모르겠네”와 같이 써야 한다. 이 말은 원래 ‘당초에(當初+에)’에서 유래한 것이다. 그러니까 원래의 의미는 ‘일이 시작하는 처음’을 뜻하던 단어이다. 이것의 준말이므로 ‘당최’가 맞다. 그런데 ‘당체’ ‘당췌’ ‘당채’ 등으로 표기하는 독자가 많다. 뜻은 ‘처음부터 도무지’이다.
예문으로는 “태호가 무슨 말을 하는지 당최 모르겠네”와 같은 것이 있다.
우리는 흔히 ‘애당초(당초를 강조하는 말)’라는 단어를 많이 쓴다. 필자는 어린 시절 ‘애시당초(애당초의 비표준어)’라는 표현을 많이 썼다. 이렇게 ‘애당초’를 생각한다면 왜 ‘당최’가 맞는지 알 수 있다.
중부대 한국어학과 명예교수·한국어문학회 회장
[관련 기사]
- 이명희 신세계 회장 한남동 자택, 11년 연속 공시가 1위
2025-12-17
- [스카이 View] 약사 갑질과 일양약품 복종
2025-03-19
- DL이앤씨, 석 달 만에 또 수장 교체 ‘초강수’
2024-08-15
- [기업경영 기상도 ⑯DL이앤씨] 매출·수주 증가에도… 영업익 ‘곤두박질’
2024-02-26
- DL그룹 이해욱 회장 연말 임직원 사회공헌 활동 독려
2023-12-28
- 세계 정상급 거짓말쟁이는 한국에 죄다 있다 ‘충격’
2022-11-18
[관련 기사]
- 주요 상장사 배당 15.3% 증가… 1위는 삼성전자
2026-02-24
- 성장 택한 코웨이 vs 환원 압박 얼라인… 주총 앞 긴장 고조
2026-02-12
- 위기일수록 오뚝이 DNA… 넷마블 방준혁 자수성가 신화
2025-12-23
- 이재용 회장 주식 재산 증가 1위… 1.4조 늘어 13조
2023-07-04
- 그룹 총수 주식재산, 반년 새 1.4조 원↑… 19명 웃고 14명 울어
2023-07-04
- 권영식, 신작 국내 9종·中 5종 출시 “적자 떨쳐라”
2023-06-11
[관련 기사]
[관련 기사]
- “BTS, 전역을 신고합니다”
2025-06-10
- 전동킥보드·스쿠터 음주운전, 자동차 수준으로 처벌 강화 추진
2024-08-22
- BTS 슈가, 전동스쿠터 음주운전 혐의로 입건… 면허취소 처분
2024-08-07
- ‘음주 킥보드’ BTS 슈가에 병무청 “사회복무원 영향 없다”
2024-08-07
[관련 기사]
후원하기
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?
추천해요
좋아요
감동이에요
화나요
슬퍼요
추천해요0
좋아요0
감동이에요0
화나요0
슬퍼요0
기사제보 
