)
‘뒈지게’는 비속어처럼 쓰인다. 평상시에 하는 대화 속에서 우리는 ‘뒈지게’ ‘디지게’ ‘뒤어지게’ 등과 같은 표현을 많이 한다. 종심(從心)을 바라보는 필자도 초등학교 친구들을 만나면 아직도 장난삼아 ‘뒈지게’라는 표현을 한다. “6학년 때 말대꾸 잘못 했다가 뒈지게 맞은 적이 있어” 하면서 껄껄 웃는다. ‘뒈지다’는 ‘생명이 끊어지다’는 뜻인데 ‘엄청(죽을 만큼?)’이라는 의미를 담게 된 것이다.
‘허벌나다’는 양이 푸지게 많거나 정도가 심하다’는 의미를 지니고 있다. 주로 전라도 사람이 많이 사용하는 단어다. 예문으로는 “새각시가 이박을 허벌나게 잘해 왔등마(새색시가 이바지를 굉장히 잘해 왔더구먼)” “얼굴을 봉게 허벌나게 고상힜는갑소(얼굴을 보니까 엄청나게 고생을 했나 봐요)” 등이 있다.
사전에 등재되어 있다고 해서 모두 바람직한 표현인 것은 아니다. 사전에는 욕이나 바람직하지 않은 용어도 들어갈 수가 있다. ‘뒈지게’ ‘허벌나게’와 같은 단어는 지방에서는 평상시에 많이 사용하기는 하지만 맞춤법 검사기에 넣어 보면 ‘엄청’ ‘굉장히’ 등으로 수정할 것을 권장한다. 국립국어원에서 요구하는 대로 하는 것이 옳다고 본다. 그러지 않으면 언어 체계가 흔들린다.
중부대 한국어학과 교수·한국어문학회 회장
[관련 기사]
- 신한은행·산업연구원, 생산적 금융 활성화 위해 손잡아
2026-04-15
- 신한은행 경영진, 유언대용·치매안심신탁 가입
2026-04-13
- 신한은행, 서울대치과병원과 우즈베키스탄 의료봉사단 발대식
2026-04-02
- 신한은행, 광주에 금융교육센터 열어
2026-03-30
- 신한은행, 해병대 제2사단과 국가유공자 지원 봉사활동
2026-03-24
- 신한은행, 인천 서울화장품 방문…생산적 금융 실현 방안 논의
2026-03-10
[관련 기사]
- 사이몬 이국노 대표, 12월의 자랑스러운 ‘중소기업인’
2015-12-27
[관련 기사]
- ‘Mr 에너지’ 이만득, 친환경 도시가스 첨병 “나를 따르라”
2022-12-20
- 유상덕 ST인터내셔널 회장, 기업경영+미술문화 발전 ‘온 힘’
2022-07-06
- 삼천리 도시가스 전문기업으로 성장시킨 이만득… 외식사업에 본격 시동
2021-08-05
- 연탄재벌 유상덕, 40억 호화빌라 2채 전부 현금매입
2018-01-25
- 삼천리, 가스기업다운 ‘에너지 상생’ 실천
2018-01-24
- 삼천리, 지역사회 상생 ‘사랑받는 기업’ 거듭
2016-09-28
[관련 기사]
- 홍명보호 이라크 3-2 꺾고 5부능선 넘었다… 북중미 직행 청신호
2024-10-16
- ‘홍명보호’ 96위 팔레스타인에 충격의 무승부 … 경기장 팬들 야유
2024-09-06
- 외국인만 약 100명 가량 살핀 축구협회… 결국 돌고돌아 홍명보
2024-07-07
- [박병헌의 스포츠 세상] 국민도 함께한 한국 축구의 애환
2024-05-23
[관련 기사]
- 50조 수혈 ‘2차 메가프로젝트’ 가동… “바이오·AI 화력 집중”
2026-04-14
- 월급 12만원 증권맨, 100억 창업주로… 미래에셋 박현주 회장
2025-12-31
- 미래에셋운용 글로벌 운용자산 360조 돌파
2024-09-25
- 미래에셋 글로벌엑스 신임 CEO에 라이언 오코너 선임
2024-02-21
후원하기
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?
추천해요
좋아요
감동이에요
화나요
슬퍼요
추천해요0
좋아요0
감동이에요0
화나요0
슬퍼요0
기사제보 
